Загадочная русская душа: попытка определения
Я сейчас пишу курсувую работу о теме, который я не хорошо знаю, и ещё меньше понимаю: русская душа.
Есть много написенно о русской душе; часто поевляется в самой известной русской литературе, может быть больше всего в произведенниях Николая Гоголя и Фёдора Достоевского. (Я не могу читать их книги по русский, но по английский я нашёл очень интересние цитаты.)
Но я хотел бы узнать: как современно сушествовает русская душа? У вас есть мнение, анекдоты, и.т.д.?
Далее, если кто-нибудь мне хочет помогать с переводом и с работой над ошибками, это было бы замечательно!