세종한국어 어휘학습 앱 출시 안내 (Sejong Korean Vocabulary Lessons App)

I've received an e-mail from 세종학당;

* 누리-세종학당 회원 분들께 드립니다.

한국어 초급 학습자를 위한, 세종한국어 어휘학습 앱이 출시되어 안내 드립니다.

 

전 세계 초급단계 한국어 학습자를 위해 세종학당재단에서 개발한 무료 애플리케이션입니다.

 

총 1,702개의 어휘와 784개의 단어카드(그림), 100개의 문화카드로 구성되어,

 

'오늘의 단어', '주제별 어휘학습'  '게임 학습' 등 다양한 주제로 재미있게 학습하실 수 있도록 개발되었습니다.

이제는 휴대폰으로 간편하고 빠르게 학습하실 수 있습니다.!!

 

즐거운 배움의 시간 되시기 바랍니다.^^

ㅇ<a href="http://massmail.ksif.or.kr/mailer/click.php?key1=1&key2=73&id=63847&[email protected]&url=http%3A%2F%2Fapp.ksif.or.kr%2F" target="_blank" style="text-decoration-line: underline; background-color: rgb(255, 255, 255);"> APP 다운로드 바로가기</a>

 ※ 플레이스토어 접속이 어려운 중국지역에서는 app.ksif.or.kr에서 앱설치파일(apk)을 직접 다운로드 하여 설치하실 수 있습니다.

 [APK Download] 를 눌러 apk파일을 다운로드 하신 후, 휴대폰에서 실행하시면 바로 설치가 진행됩니다.^^

Una Conversación Viento: Aye, Sol! Hace mal tiempo aquí. Hace lluvia. Llueve mucho! ¿Qué tiempo hace ahí? (헤이, 솔! 여기 날씨가 안 좋아. 비 와. 비가 많이 와. 거기는 날씨 어때?) Sol: Hace mucho calor aquí. Y tengo calor también! (여긴 엄청 더워. 나도 뜨끈뜨끈해.) Viento: ¿Estás libre ahora? ¿No acupado? (지금 시간 있어? 안 바빠?) Sol: Tengo mucho que hacer hoy. Y tengo muchas tareas. ¿Por qué? (오늘 할 일이 많아. 숙제도 많고. 왜?) Viento: Entonces, ¿qué vas a hacer mañana? ¿No quieres tomar café y helado conmigo? (그럼, 내일 뭐 할 거야? 나랑 커피하고 아이스크림 안 먹을래?) Sol: En lugar de café, quiero tomar una taza de chocolate. (난 커피 말고, 초콜릿이나 한 잔 마시고 싶어.) Viento: Sí. ¿Qué vas a hacer este fin de semana? (그렇구나. 이번 주말에 뭐 할 거야?) Sol: Voy a salir con mis amigos. (남자 친구들이랑 놀러 갈 거야.) Viento: ¿Tienes muchos amigos? Tengo más mal tiempo en mi corazón repentinamente. (남자 친구들 많아? 갑자기 내 가슴에 날씨가 더 안 좋아지네.) Sol: Porque soy una chica increíbles! (나 굉장한 여자거든!)

How do you pronounce 'italki' of 'italki.com'? How do you pronounce 'italki' of 'italki.com'? I have been pronounced it as [ai-tɔ:k-ai].

Quiero una conversación. A: ¿Qué te gusta más? ¿Te gusta la musica? 뭘 가장 좋아해요? 음악 좋아해요? B: Sí, me gusta la música. 예, (나는/저는) 음악을 좋아해요. A: ¿Qué música te gusta más? 어떤 음악을 가장 좋아해요? B: Roy Kim. 로이 킴. A: A mí también me gusta. 나도/저도 좋아하는데요! A: ¿Te gusta el fútbol? 축구 좋아해요? B: Sí, soy un fanático del fútbol. 예, (나는/저는) 축구 열성팬이에요. A: ¿Qué equipo te gusta más? 어떤 팀을 가장 좋아해요? B: El Real Madrid. 레알 마드리드. A: A mí también me gusta. 나도/저도 좋아하는데요!

A new group for speaking Korean : Spanish speakers are welcome!

I am learning the Spanish language.

I want to create a KKT group of Spanish speakers.

The members will be interconncted and share the knowledge and experiences of Korean and Spanish.

The lingua franca of this group will be español.

Entonces, vamos, vamonos!

 

헉ㅠㅠ! (Send me a message.ㅋㅋㅋ)

MI almuerzo Esto es lo que comí por mi almuerzo ayer en un pequeño restaurante en mi ciudad aquí en Corea. El blanco se hierve arroz. El recipiente de color rojo grande es la sopa. Nueve pequeños platos son condumio. Es una comida menú fijo. Me costé cinco dólares . El precio es arreglado. Los alimentos eran tan sabroso que he terminado la mayoría de ellos. Gracias a la vida! La vida es para siempre!

Quiro una conversación. A: ¿Qué vas a comer? (뭐 먹을 거예요?) B: A ver... No tengo apetito. (글쎄요... 식욕이 없어요.) Sólo comeré una ensalada de verduras y los macarrones al gratin. (간단히 야채 샐러드와 마카로니 그라탕을 먹을래요.) A: Pide lo que quieras comer. No te preocupes, que yo te invito. (먹고 싶은 거 시켜요. 걱정 말라요, 내가 사는 거예요.) B: Gracias, pero no tengo hambre de verdad... (고마워요. 하지만 정말 배가 안 고파요...) Pues bien, vamos a ver... (그럼, 어디 볼까요?) De primer plato, la merluza a la vasca. (우선 바스크식 동태 요리를 주세요.) De segundo, el cordero asado... (주요리로 새끼양 통구이를 주시고요...) (Aquel restaurante es de lujo, por lo tanto será muy caro... (고급 레스토랑이라 비쌀 텐데요...) A: Espero un momento. !Qué comelón eres tú! (잠깐만요. 대식가네요!) B: Y de postre, tráigame el café, el flan, helado y pastel... (후식으로 커피, 푸딩, 아이스크림, 그리고 케익을 주세요. A: !Dios mío! (하느님, 맙소사!) B: Y la cuenta, por favor. (그리고 계산서 부탁드려요.) C: A sus órdenes. (알겠습니다.)

Quiero una conversaciòn. A: Buenas tardes. ¿Quiere Ud. tomar algo? (안녕하세요? 뭘 드시겠습니까? / 뭐 좀 드릴까요?) B: Sí, quiero una coca. Es que tengo náuseas. (예, 콜라 주세요. 멀미가 나네요.) Porque es la primera vez que tomo el avión. (비행기를 처음 타서 그러나 봐요.) A: A sus órdenes. Aqui está. ( 그렇게 하지요. 여기 있습니다.) B: Muchas gracias. (고맙습니다.) A: Buen provecho. (맛있게 드세요.) B: A propósito, ¿a qué hora llegamos a Seúl? (그런데, 몇 시에 서울에 '도착합니까/도착하지요'?) A: A las 9 de la mañana. Nos quedan 12 horas. (내일 오전 9시에요. 12시간 남았네요.) B: ¿Es verdad? !Dios mío! (진짜요? 아이구 맙소사!) A: ¿Debo te deja a medio camino si quieres? (원하시면, 중간에 내려 드릴까요?) B: No quiero un vuelo solo. (혼자 날기는 싫은데요.)

Quiero una conversación. A:¿Qué quieres?(뭘 원해요?/뭐 줄까요?) B:Quiero algo frío.(차가운 것을 원해요./차가운 거 주세요.) A:Tengo vino si quieres.(원한다면, 와인이 있는데요./와인 있는데요.) B:No quiero beberlo. ¿Tienes heraldo? Estoy muy caliente ahora!(그거 마시고 싶지 않아요. 아이스크림 있어요? 나 지금 엄청 뜨거워요.) A:......