Persian poems from different old and contemporary poets, declaimed by me. 
English translations are not mine. English version of Khayyam's short poems is by Edward Fitzgerald.  

Persian Poetry

In this channel I put Persian short stories. Before I start reading the stories, I introduce some vocabulary existing in the story that could help unblock the meaning. 

سیمرغ (Persian short stories + vocab)

En esta temporada te enseñaré expresiones coloquiales con PRESENTE DE SUBJUNTIVO. 
Clase gratis de Presente de Subjuntivo: https://spanishwithberta.systeme.io/presentedesubjuntivo

Español coloquial

Me da vergüenza que me vean en pijama

今、日本は2022年12月31日夜10時です。何とか、このお話を今年中におとどけできそうで、よかった！なぜなら、うちは今日、息子たちが帰ってきて、お正月（しょうがつ）の準備や料理に大忙（おおいそが）しだったからです。こうやって忙しくなるのはわかってたから、29日に薬師寺（やくしじ）というお寺に行ってきました。今年1年をふりかえって、来年何がしたいか、静（しず）かに考（かんが）えるためです。108個の、悪い心をきれいにしたら、私の願いはかなうかな？
スクリプトと文法や言葉のリストはこちら。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/42-3c7399b2fb84402c812c2c5db12fb216
楽しみ方はこちらを見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96
薬師寺（やくしじ）のウェブサイトはこちらです。
https://yakushiji.or.jp/en/
3月から始めたこのPodcast、いつも聞いてくださって、ありがとう。
また、来年も聞いてくださいね。
そろそろ、近所のお寺へ鐘（かね）をつきにいってきます。
それでは、みなさん、よいお年をお迎（むか）えください。

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん

第42話　年末はお寺へ

Ability to understand the text read and answer questions.

Savran

En este episodio aprenderas diferentes verbos reflexivos y sus significados

Spanish Shortcut

EP 15. USO DE VERBOS REFLEXIVOS

¿Cuál es la relación entre VIAJAR y HABLAR OTROS IDIOMAS? 
Muchos estudiantes me contactan para empezar sus clases de español con el objetivo exclusivo de poder viajar y comunicarse en otros países alrededor del mundo, personalmente ME ENCANTA ESTA META! Y me siento feliz de poder ayudarlos a cumplirla.
¿Es este tu caso? ¿Queres aprender español o algún otro idioma para utilizarlos cuando viajas?
¿Dónde será tu próximo viaje?

Veamos en este PODCAST la conexión que al menos yo encuentro entre VIAJAR y APRENDER OTRO IDIOMA, ¿te parece? A ver si pensas lo mismo que yo. 

ENTRENEMOS TU ESPAÑOL!

Disfruta de aprender

Hablemos de Viajes parte XIV !

If you see someone sitting alone in a restaurant, you might assume they're waiting for someone, or perhaps they're grabbing a quick lunch on their break.

But more and more people around the world are purposely dining alone.

Japan has a special word for this: ohitorisama, which refers to people confidently doing things alone without worrying about what others think.

A recent survey found that 23% of Japanese people eat out alone, up from 18% in 2018. And in the US, solo dining reservations have risen 29% over the last two years, according to restaurant reservation site OpenTable.

OpenTable CEO Debby Soo thinks remote work is one reason for the increase, with people looking for a break from their home offices.

The increasing popularity in solo dining comes as more people are living alone. In 2019, the Pew Research Center found that 38% of US adults ages 25 to 54 were living without a partner, up from 29% in 1990. In Japan, single households now make up one-third of the total; that’s expected to increase to 40% by 2040, according to government data.

Growing interest in solo travel — particularly among travelers ages 55 and over — is also leading to more meals alone.

But Soo thinks there could be more to it than that.

"I think there's a broader movement of self-love and self-care and really … enjoying your own company," Soo said.

As a result, many restaurants are redoing their seating, changing their menus and adding other special touches to appeal to solo diners.

But some aren't always happy to seat one diner. A Michelin-starred London restaurant caused a stir last year when it started charging solo diners the same price as two customers. The restaurant, which has 34 seats, offers an eight-course menu costing about $280 per person.

Other restaurants say it's worth seating one person because solo diners will often come back and eat there again.

Practice Listening, Reading & Comprehension

Party of One: Solo Dining Increasing in Popularity

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回はネコの出産に出会いました！という話です。

ぼくたちは今、ジョージア🇬🇪にいます。

それで、1か月ごとにアパートを変わっています。
先週から新しいアパートに移動しました。

そこの近くにかわいいネコがいました。
お腹が大きくて、もうすぐ子どもが産まれそうなネコ。

3日ぐらい毎日会いました。
ネコは良く近寄ってきました。

ぼくたちは、もしかしたらこのネコはもうすぐ子どもを産むかもしれない、と思いました。

それで、一応、YouTubeでネコの出産の動画を見ました。

そしたら、翌日、そのネコは本当にぼくたちのアパートの前で出産をはじめました。

足元に来て、横になっていたので、ぼくの服を下にしきました。そして、ネコの背中をさすりました。

ネコは1匹産みました！
奥さんと良かったなーと言っていたら、まだしんどそう。
そうやってそのまま全部で6匹！産みました。

その日の夜だけ、部屋の中で世話をしました。

だけど、ぼくたちのアパートではないので、翌日には外に出しました。

母猫は子どもたちを安全な場所に連れて行きました。

今日も母猫はぼくたちに会いに来ました。

子どもたちが元気に育ってくれるとうれしいなと思います。


こんなことは、日本では絶対に起こらないことだと思います。

貴重な経験で、とても感動的でした。
ネコはぼくたちに手伝ってほしかったのかもしれません。


ということで、今回は以上です。

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！



Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#446 🇬🇪ジョージアでネコの出産に出会いました、について！

https://drive.google.com/file/d/1z0iYvU-tQWgijp553QVXgekoyeZ72s6I/view?usp=drivesdk