Un peu de lecture , des histoires... écoutez et faites travailler votre oreille !

Le français avec Virginie

[ — Audio description, listen and read along for greater understanding. — ]


 — Oi, com licença, estou perdida. Você pode me ajudar?

— Sim, pode falar!

— Onde fica a estação de metrô?

— Você vira a esquerda e segue direto por duas quadras. Na primeira entrada você vai ver a estação de metrô mais para frente.

— Entendi. Muito obrigado!

— Nada! Qualquer coisa é só perguntar que o pessoal informa.


PORTUREAD - Listen to small texts and conversations samples in portuguese!

 Estou perdido! — SMALL TALK IN PORTUGUESE (B1-C1 LEVEL)

Киїів - це величне та гарне місто. У подкасті ви послухаєте історію про Київ, дізнаєтесь історичні дати та хто заснував прекрасне місто. 
1) Перекладіь текст вашою рідною мовою.
2) Напишіть запитання які тебе цікавять та надішли мені.
3) Склади маршрут подорожі по столиці України.
4) Напиши план запитань до місцевих жителів.
5) Спитай у місцевих жителів, як дійти до твого готелю.

Українська мова - це легко!

Київ - столиця України

Learn the differences between "ser" and "estar" which both mean "to be" in English

Super Basic Spanish

Basic Spanish: ¿Ser o estar? (two different "to be" verbs)

В цьому епізоді Ви навчитеся:

•рахувати до 20
•відповідати на особисті питання 

In dieser Folge lernen Sie:
•bis 20 zählen 
•fragen zur eigenen Person beantworten 

Фрази з епізоду/Phrasen aus der Episode:
1 eins 2 zwei 3 drei
4 vier 5 fünf 6 sechs 
7 sieben 8 acht 9 neun
10 zehn 11 elf 12 zwölf 
13 dreizehn 14 vierzehn 
15 fünfzehn 16 sechzehn 
17 siebzehn 18 achtzehn 
19 neunzehn 20 zwanzig 

• Wie heißen Sie? Ich heiße…
• Wo sind Sie geboren? In…
• Wie ist Ihre Adresse? Meine Adresse ist…
• Wie ist Ihre Telefonnummer? Meine Telefonnummer ist…
•Sind Sie verheiratet? Ich bin….
geschieden/verwitwet/ledig
• Haben Sie Kinder?
• Wie alt ist Ihr Kind?

Додаткові завдання / Zusätzliche Aufgaben:

https://wordwall.net/play/22311/519/159

https://wordwall.net/play/15903/820/913


#Deutschlernen #Podcast #Deutschlehrerin #Sprachliebe #onlineunterricht #німецькаонлайн #вчительнімецької #німецька #подкаст #пронімецькумову #дляпочатківців #німецькабезкоштовно #німецькадляукраїнців #німецькадлядорослих #німецькаграматика #німецькалексика




Deutsch mit Zhanna

7. Числа до 20/Особисті питання/Zahlen bis 20/ persönliche Fragen / Німецька для початківців А1.1

You Can’t Read This Article Si T’es Pas Bilingue.

Being bilingual est parmi the best pleasures dans le monde entier. Think about it pour un instant. You can utiliser deux different languages en même temps in a such a way that makes ton cerveau wants to exploser from the speed par la quelle it switches from one langue to l’autre but still tu peux do it and ressentir spécial(e) at the same time, et c’est pour ça you are unique.
le fact that tu peux lire this article without stopping to think est un talent très few people have. La majorité of people struggle to lire juste in one single language, but what you are doing maintenant est un signe of absolute genius. Reading a très complicated texte in two langues différentes seamlessly makes you un(e) nerd et someone qui trouve joy in languages.
Reading cet article must have given your brain a nice little workout. That’s why you should le partager avec vos amis. De rien in advance and have a très bonne journée.


Le Franglish

Le Franglish just for fun

La rubrica, questa volta, si ispira a un articolo scritto da chi sa fare il mestiere di giornalista. Ho preso spunto da un messaggio di Jason, un mio amico e studente, che per scrivere “va bene” mi scrive sempre “va beh” con l’acca.
E guarda caso, cosa ho trovato?
Vi invito, questa volta, a fare un largo uso di questa espressione!
E vabbè
di Ivan Carozzi – Il Post


la Rubrica di Simona

VABBE'

Türkçe öğrenmenin zor olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Bu ses kaydı tam size göre. Hadi dinleyerek hem kelime hazinenizi geliştirin hem de testleri cevaplayarak bilgilerinizi test edin.

Orta Düzey Türkçe

Türkçe Öğrenmek Zor mu?

この日本語(にほんご)知(し)ってたらマジで◎！
It would be amazing if you know this word!
이 일본어 알면 진짜 대박