Słuchaj, baw się i szlifuj swój polski!

POLISH YOUR POLISH

Dzięki pięciominutowym polskim opowieściom rozwiniesz swoje umiejętności rozumienia ze słuchu.  Wzbogacisz słownictwo, frazeologię. Wejdziesz na wyższy poziom wtajemniczenia.   

FIVE-MINUTE POLISH TALES

Comentario sobre la película alemana "El salón de profesores" (2023), dirigida por Ilker Çatak y protagonizada por Leonie Benesch.

El kinetoscopio

Episodio 6: El salón de profesores

Do you know how to say "excuse me " in Chinese? Here introduce 3 most commonly used expressions in different situations😉：1.不好意思bù hǎo yì si   2. 请问qǐng wèn  3.打扰一下 dǎ rǎo yí xià

Chinese Mandarin Teacher Sherry

 3 most commonly used expressions of "Excuse me" in Chinesed

Сегодня читаем отрывок из пьесы Александра Островского “Гроза”. Вечная история про разницу поколений, про то, как они, дети, выглядят в глазах своих родителей.

Слова из эпизода: мо́лодость - период в жизни, когда человек молод и энергичен - youth, early adulthood; смешно́ - то, что вызывает смех, что-то забавное - funny, amusing, comical; кабы не - то же самое, что "если бы не" - if it weren't for; насмеялась бы до́сыта - означает "смеялась бы много" или "смеялась бы до конца" - would have laughed heartily, would have laughed to the fullest; никако́го порядка - отсутствие организации или системы - no order, disorder, chaos; проститься - расстаться - say goodbye, bid farewell; путём - с помощью или с использованием какого-либо способа; здесь: нормально - by means of, through, using; держаться - оставаться стабильным или поддерживаться - stay, remain, hold up; воля - свобода или способность делать что угодно - will, freedom; путаться на покор да смех - здесь фраза образно описывает беспорядок и смех - getting tangled up in chaos and laughter, getting confused amidst hilarity, mixing up in disorder and laughter; пожалеть - испытывать сожаление или жалость к кому-либо - regret, feel sorry for; гляди - в данном контексте используется для выражения ожидания или предположения - behold, look, see; позабыть - забыть - forget, neglect, overlook; родные - родственники, члены семьи или близкие люди - family, relatives, loved ones; смех, да и только - смех и ничего больше - laughter, and nothing more, just laughter; старина - старые, пожилые люди - old men, elderly people, seniors; взойти - войти, подняться - come in, rise, climb; вон скорее - означает "уходить отсюда как можно быстрее" - get out of here quickly, leave promptly, depart immediately.

Спасибо, что слушаете мои подкасты! И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья!

Reading Russian

Отрывок из пьесы “Гроза” А.Н. Островского

استمع ثم أجب عن الأسئلة Listen and answer the questions

A1 Arabic Audios with Muhammad Ali

At the Air port في المطار

”不到长城非好汉“
”非“的意思是什么？
”好汉“的意思是什么？

Ruby's HSK

HSK3 words（一））

诗意中国
第四部分：

其实，从你回眸的那个眼神里
我就感受到了中国的诗意
因为从你的眼里
我读到了优雅的气质
读到了幸福的光芒
我看见——
你的眼里，正在大步流星地
走着一个
器宇轩昂的中国！


听优美短文，提升中文阅读和写作

诗意中国

Participle Adjectives are infuriatING, but don't be downheartED - I'll give you an explanation.

The Social Evolutionary

Are you confusED? Yes, English is confusING!

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1GBDUiN-Qdmhwnk5Q_a8749LvLBzuvPQ9/view?usp=drivesdk