Review of the last two episodes for those who listen for the first time.

STRESS FREE STEPS

LONG TIME NO SEE

Llevarse como el perro y el gato no tiene nada que ver con "to take". El verbo "llevar" tiene varios significados y aquí lo estamos usando como "llevarse" como verbo recíproco. Te lo explico ahora. Gramaticalmente es una expresión un poco más complicada pero solo tienes que entenderla y aprenderla para poder usarla correctamente ;)

Expresiones en español

Llevarse como el perro y el gato

🎙️ In this episode, we talk about using TV shows, movies, and music while learning a language. Does it really work? 🤔  How long does it take?                               

If you’re learning Turkish, this podcast will help you:
🗣 Understand a real-life expression you’ll hear everywhere
📚 Learn new vocabulary and natural ways of speaking

🎧 Listen and practice your listening skills!
💬 What’s a song or show that helped you learn a language? Share it in the comments!


Sümeyra

Subtitles to Speaking |  Can You Learn a Language with Music & TV?

Conheça as aventuras do personagem fictício Hans, que decide conhecer o Brasil e sair da sua zona de conforto.

Fale Português Brasileiro 

Episódio 4 No Avião Parte 2

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。
② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。
③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.
② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.
③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】
こんにちは。今日は7月7日日曜日です。「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。私は日本語の先生、みわです。今日は、七夕（たなばた）についてお話しします。

みなさん、七夕を知っていますか？七夕は毎年7月7日にお祝いする、日本の楽しいお祭りです。今日は、七夕のお話と、お祝いの方法を教えます。

昔々、織姫（おりひめ）という女の子と、彦星（ひこぼし）という男の子がいました。二人は空にある天の川という川のこちらとあちらに住んでいました。織姫は布を作る仕事をしていて、彦星は牛を育てる仕事をしていました。二人はとても仲が良く、一緒に過ごす時間が増えました。でも、遊んでばかりいるので、空の神が怒って、二人を別れさせました。それから、二人は一年に一度、7月7日にだけ会うことができるようになりました。

このお話は、昔、中国から伝わってきました。それが日本に伝わり、七夕としてお祝いされるようになりました。七夕の時期になると、街や家で竹を使った飾りが見られます。竹に色々な色の短冊（たんざく）をかけて、その短冊に願い事を書きます。短冊は、長くて細い形をした紙です。短冊には、「健康でいられますように」とか「JLPT合格！」とか「家族がずっと幸せでありますように」など、いろいろな願い事を書きます。

飾りは、短冊だけではありません。例えば、紙で作った星などがあります。これらの飾りも一緒に竹にかけて、きれいにします。竹は、強くてまっすぐな木です。短冊の色に特に決まりはありません。青、赤、黄、白、緑など、好きな色を使います。

七夕の夜には、夜の空を見上げて、織姫と彦星が天の川で会えるかどうかを想像します。七夕の夜は、とても素敵な時間です。

また、日本のいろいろな場所では、七夕祭りが開かれます。例えば、仙台の七夕祭りはとても有名で、たくさんの観光客が訪れます。みなさんも、もし機会があれば、七夕祭りに参加してみてください。

ここで、みなさんに問題です。七夕の日に短冊に書くのは何ですか？
	1.	名前
	2.	住所
	3.	願い事
正解は「3. 願い事」です。

今日のポッドキャストはここまでです。七夕について、楽しんでいただけましたか？ぜひ、みなさんも短冊に願い事を書いて、七夕を楽しんでくださいね。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください。
それでは、また明日もお会いしましょう。またね！




🌸5分でわかる日本語🌸 Japanese Podcast

七夕（たなばた）を楽しもう！⭐

🔗フィギュアスケート　鍵山かぎやま選手せんしゅが銀ぎん、宇野うの選手せんしゅが銅どうメダル

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10013476931000/k10013476931000.html

🔗Chen triumphs in men's figure skating

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220210_34/

いっしょにNHK News Web Easyを読もう📢Reading News Articles

FIgure Skating: Kageyama and Uno earn silver and bronze

Does 露马脚 mean showing the horse's feet and what is the origin of this idiom? Come to find out!

Shay的中文小课堂

Idioms and Slangs Episode7-露马脚lù mǎ jiǎo

Listen and repeat then try reading them on your own.
dad, pad, bag, rag

Follow me for more phonics.


Phonics Short Vowels

dad, pad, bag, rag

Tune in to the latest episode of the Express to Impress podcast to hear the best of 2020!

We'll review successes in 2020, and you'll hear clips from the most popular episodes. If you missed them the first time or want to reinforce your learning, you won't want to miss it.

You'll hear clips from the most popular episodes:
-How to Answer "Can you tell Me About Yourself?"
-Introducing the Shadowing Technique for English Learning
-How to Answer "Why Should We Hire You?"
-How to Learn A New Language

Episode originally published January 8, 2021.

Original theme music by Lucas Knutter 

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/best-of-2020/

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/

Continue learning with Express to Impress on Pinterest at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/