¿Tienes pájaros en la cabeza? Descúbrelo conmigo =)

Expresiones en español

Tener pájaros en la cabeza

Impariamo quando usare le preposizioni semplici: di, a, da.

ItaliAnto (L'italiano con Antonella)

Di, a, da.

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

日本へ旅行(りょこう)したいです。

仕事をやめて、旅(たび)がしたいです。
旅と旅行、
同じような言葉(ことば)ですね。

辞書(じしょ)をみても、あまりちがいがわかりません。
私もなんとなく、つかいわけています。

旅、旅行、どんなイメージがあるかお話しします。

まずは旅。

たとえば、

"旅にでます。"

"日本中を旅しています。"

といいます。

旅と聞くと、1ヶ月や1年間など、
長い期間(きかん)のイメージがあります。

また、いろいろなところへ、
スケジュールを決めずに行く

そんなイメージがあります。

旅をしている人を

"旅人"(たびびと)といいますね。


では、旅行はどうでしょう。


たとえば、

"つぎのやすみは沖縄(おきなわ)へ旅行します。"

"海外旅行が趣味(しゅみ)です"

といいます。

２日間(ふつかかん)や1週間(いっしゅうかん)ぐらいが、旅行のイメージです。

観光地(かんこうち)へ行くイメージがあります。

旅と旅行、なんとなく、わかりましたか？

私は先月、アジア旅行をしましたよ。

では、今日も、最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日！

Japaneseだんだんpodcast

23. 旅と旅行のちがい/Japaneseだんだんpodcast

In this episode, you will hear a real story happened last week in Texsus. Alice's car was stolen by someone. Enjoy the story.

Story Chinese

爱丽丝的车被偷了Alice's car was stolen by someone.

Découvrez comment un sport traditionnel, souvent associé aux cigales et au pastis, connaît une véritable révolution en Suisse ! Dans cet épisode captivant de 7 Jours Learn French, Virginie Grimaldi et Pierre Lemaitre explorent le monde de la pétanque : ses origines, son renouveau auprès des jeunes, et les défis de la compétition nationale. Ce podcast, conçu pour les étudiants de français de niveau C1, est votre chance de plonger dans une activité à la fois conviviale et exigeante tout en enrichissant votre vocabulaire et vos compétences linguistiques. Ne manquez pas cet épisode qui allie culture, sport et apprentissage !

☛ Pour aller plus loin dans vos études, regardez la vidéo source ici : 
https://youtu.be/ibiWL8pSGYo?si=06SMu853f3z6ouf2

☛ Pour pratiquer davantage et télécharger des ressources complémentaires, rendez-vous sur :
https://7joursfrench.com/la-revolution-legendaire-de-la-petanque-en-suisse


7 jours Learn French  : Du Débutant à l'Expert !

La Pétanque : Tradition, Passion et Renouveau en Suisse - Un Podcast pour les Francophiles C1

In this episode,  Smith explains how to master English phrasal verbs with simple tips and practical advice. Learn how to group phrasal verbs by themes, practice them in context, and use them naturally in conversation. Whether you're a beginner or advanced learner, this episode will help you understand and use phrasal verbs like a pro!

LEARN BY LISTENING

Stop Misusing Phrasal Verbs

Hanako tried cooking for the first time.
Learn how to cook curry and rice in Japanese!
This episode is N4 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆Words☆
・材料（ざいりょう）：ingredients
・じゃがいも：potatoes
・にんじん：carrots
・たまねぎ：onions
・カレーのルー：curry roux
・炒（いた）める：stir-fry
・柔（やわ）らかい：soft
・煮（に）る：simmer
・混（ま）ぜる：stir

☆Grammar☆
・～のが／のは
・～ために
・～ことにする
・～ので
・まず、次（つぎ）に、そして
・～まま
・～あとで

☆Script for this episode
The scripts (URL) are listed in the overview section of the channel.

☆Quiz for this episode
https://www.italki.com/quiz/set?id=4316?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz


Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile

#10 Japanese home cooking /  カレーライス（curry and rice） //N４Level

When someone asks you 'Did you touch a fish in your job today?', what do they mean by that? Come and find out in this episode.

Shay的中文小课堂

Idioms and Slangs Episode8-摸鱼

EL GRITO DE CHARRO MEXICANO.

La música de mariachi, banda y norteña probablemente no serían lo mismo sin un grito en medio de una canción. El grito es una forma espontánea de expresar emoción y sentimiento, es una tradición "muy Mexicana".

"El grito es una expresión que sale naturalmente cuando más sientes la música"

"Es algo que se debe hacer cuando es una buena canción, como en la de 'Acá entre nos' [que interpreta Vicente Fernández]. Casi te hechas un grito cuatro veces".

Vicente Fernández, considerado un emblema de la música ranchera en el mundo, se "avienta un grito" en sus canciones que hablan de desamor y despecho como lo es "Volver, volver", entre otras.

"Cuando uno siente un grito es porque usualmente te identificas con algo que dice la canción, a veces es amor o desamor. A veces sólo lo haces porque es contagioso. Cuando yo me hecho un grito a mi me hace sentir orgulloso de ser mexicano, sale del alma".

"Es casi necesario incluir un grito en la música mexicana porque el grito también habla de la historia de México y nos hace únicos como mexicanos",  "A mi me gusta echar un grito por que me hace sentir más apasionado con la canción, sea cual sea, una de amor o un son como 'La negra'. Me hace sentir orgulloso de ser mexicano".

El Grito de Charro Mexicano es  algo natural, indica celebración, dolor, pérdida de un amor o simplemente una persona herida. Pero dentro de todo eso, un grito le pone más sentimiento a la música Mexicana.



