こんにちは、あかりです。今日(きょう)はスウェーデンの建築(けんちく)ついて話(はな)します。

Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing the scripts.
STEP 2. Go to ⁠⁠mochifika.com/podcast/⁠⁠ and check "Key vocabularies of this episode", and listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

👉 Support the Mochifika project, and see full scripts + access to the additional materials!⁠⁠⁠
⁠https://www.patreon.com/mochifika⁠⁠
Buy me a coffee:⁠⁠⁠
⁠https://www.buymeacoffee.com/mochifika⁠⁠

Slow Japanese

Episode #68 - Swedish geography and architecture

In this episode we are going to listen to a monologue about her family photo. 
Let's start now.
这是我的全家福。这是我的妈妈，那是我的继父，那是我的弟弟，这是我。在这张全
家福里，妈妈 45 岁，继父 51 岁，弟弟 18 岁，我 21 岁。妈妈和继父都在工厂工作。
我和弟弟是学生。现在妈妈和继父都退休了，不工作。我是老师。弟弟在公司工作。
 zhè shì wǒ de quán jiā fú 。 zhè shì wǒ de mā mɑ ， nà shì wǒ de jì fù ， nà shì wǒ de dì di ， zhè shì wǒ 。 zài zhè zhānɡ quán  jiā fú lǐ ， mā mɑ  suì ， jì fù  suì ， dì di  suì ， wǒ  suì 。 mā mɑ hé jì fù dōu zài ɡōnɡ chǎnɡ ɡōnɡ zuò 。  wǒ hé dì di shì xué shenɡ 。 xiàn zài mā mɑ hé jì fù dōu tuì xiū le ， bù ɡōnɡ zuò 。 wǒ shì lǎo shī 。 dì di zài ɡōnɡ sī ɡōnɡ zuò 。 


Story Chinese

全家福 my family photo (elementary level)

En este nuevo episodio escucharemos a Sabrina, ella nos leerá el horóscopo de este mes y nos dará algunos tips para este nuevo año, mientras prácticamos el Futuro Simple. 
En el siguiente enlance, encontrarán el material de trabajo: https://docs.google.com/document/d/1RS63Ub45-lpItDJeHa9TPcDK3kF6-2E0i-XX2h7tn4k/edit?usp=sharing

Real Spanish Podcast

El horóscopo

Salut! J'utilise la méthode TPRS, qui permet d'apprendre à bien comprendre et à utiliser activement le vocabulaire et la grammaire de niveau A1. Écoutez, répétez, répondez aux questions et vérifiez. Bonne chance! 

Эпизод 2. Хобби.
У Кати есть хобби. Она занимается плаванием. Она ходит в бассейн на тренировки два раза в неделю.  Катя очень активная, она любит спорт. Катя думает, что спорт – это жизнь.

Vocabulaire:
- заниматься плаванием, плавать – nager
- ходить в бассейн - aller à la piscine
- два раза в неделю - deux fois par semaine
- быть активным/активной - être actif/active
- любить (+делать) что-то …. – aimer +(faire) quelque chose
- ненавидеть – détester
- думать - penser
- по мнению … - selon (+quelqu'un)
- жизнь  - la vie


По-русски легко!

Короткие истории. 2. Хобби

建议同学们先听，如果有听不懂的地方再看文本。
 听完后，看下面的问题，你能做对吗？请把答案写下来告诉我，我会为你批改 
1）小壁虎为什么要去借尾巴？
      A.它的尾巴被蛇咬断了           B.它羡慕别人的尾巴
      C.它觉得自己的尾巴难看        D.它的尾巴被老黄牛咬断了
2）老黄牛要用尾巴干什么？
     A.走路     B.赶走苍蝇    C.保持平衡       D.抓痒
3）小燕子为什么不借尾巴给小壁虎？
      A.它不喜欢小壁虎     B.它的尾巴太大了   
     C.它也没有尾巴       D.没有尾巴它很难飞
4）根据这段话，可以知道什么？ 
    A.小壁虎没有尾巴了              B.妈妈借给小壁虎尾巴
    C.小壁虎能长出新的尾巴          D.小壁虎的尾巴可以掌握方向


文本：
小壁虎在墙角捉蚊子，一条蛇咬住了它的尾巴。小壁虎一挣，挣断尾巴逃走了。
　　没有尾巴多难看啊！小壁虎想去借一条尾巴。
　　小壁虎爬呀爬，爬到小河边。他看见小鱼在河里摇着尾巴游来游去。小壁虎说：“小鱼姐姐，您的尾巴借给我行吗？”小鱼说：“不行啊，我要用尾巴拨水呢。”小壁虎告别了小鱼，又向前爬去。
　　小壁虎爬呀爬，爬到大树上。他看见老黄牛在树下甩着尾巴吃草。小壁虎说：“黄牛伯伯，您的尾巴借给我行吗？”老黄牛说：“不行啊，我要用尾巴赶苍蝇呢。”小壁虎告别了老黄牛，又向前爬去。
　　小壁虎爬呀爬，爬到屋檐下。他看见燕子在空中摆着尾巴飞来飞去。小壁虎说：“燕子阿姨，您的尾巴借给我行吗？”燕子说：“不行啊，我飞的时候，要用尾巴掌握方向呢。”
　　小壁虎借不到尾巴，心里很难过。他爬呀爬，爬回家里找妈妈。小壁虎把借尾巴的事告诉了妈妈。妈妈笑着说：“傻孩子，你转过身子看看。”小壁虎转身一看，高兴地叫起来：“我长出一条新尾巴啦！”

   

    

Merry's voice (HSK六）

HSK 六《 小壁虎借尾巴》

你希望你的男/女朋友是什么样的？

Learn fun Chinese with Tracy  有用中文轻松学

我读你听have fun——女朋友和男朋友

A：我要去北京旅游，你觉得什么时候去最好？
B：九月去北京旅游最好。
A：为什么？
B：九月的北京天气不冷也不热。


HSK Standard Course Level 2 Audio of the textbook

Lesson 1 text 1

日本語の先生のTinaです。
今日は「三日坊主（みっかぼうず）」という言葉を紹介します。
どんな意味でしょうか？
Podcastを聞いて、クイズに答えましょう！
italkiでのレッスンの予約もお待ちしています♪

Tina Japa Go!

Episode 3. 三日坊主（みっかぼうず）

https://drive.google.com/file/d/1fMjvTEOEpWOjMFjpOsJmjvarE4iC1eQs/view?usp=drivesdk