Stansted Airport's Drive-In Cinema (with transcript)

https://drive.google.com/file/d/1e3YFhb5iXlwxRqHRBpFCLgq99IA7WfiH/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Stansted Airport's Christmas Drive-In Cinema (with transcript)

In this Episode I will explain to you why we suck in Soccer & I will also show you some Business English Idioms. 

Lingua Juice Podcast

Why Americans Suck at Soccer ⚽ & Business Idioms

Сегодня для подкаста выбрала отличного современного автора - Дмитрия Глуховского. Его роман называется “Текст”. Я смотрела кино и спектакль по этому произведению, а вот книгу (точнее ее часть) почитаю сейчас вместе с вами.

Для начала прочту отрывок полностью, а потом объясню вам отдельные слова и выражения. 

Слова из отрывка: дое́хать - передвигаясь, едучи, прибыть куда-нибудь - to get there; поискови́к - поисковая машина - search engine; постро́ить маршру́т - to build a route; приме́рный - приблизительный - approximate; удо́бная шту́ка - handy thing, convenient thing; судьба́ - fate, destiny; простра́ивать - to plot; то́чка А - point A; вбить теку́щую пози́цию - to enter the current position; пешко́м - на своих ногах, не на повозке или коне, поезде - on foot, afoot; по́езд - train; брак - marriage; сто́лько-то - so much, so many; продолжи́тельность - время течения, действия чего-нибудь - duration; альтернати́вный - alternative.

Такой вот интересный отрывок и про навигацию в дороге, и про жизнь.
Спасибо всем, кто слушает мой подкаст! Не забывайте лайки и комментарии, делитесь своими впечатлениями от книг. И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья!

Reading Russian

Отрывок из романа "Текст" Д. Глуховский

抽選（ちゅうせん）

私は韓国の歌手、IU（アイユー）が大好きだ。彼女が舞台（ぶたい）挨拶（あいさつ）のために来日（らいにち）することを知り、一度は本物（ほんもの）をこの目で拝（おが）みたい！と思ったので、東京の映画館で行（おこな）われる舞台挨拶のチケットをネットで申し込んだ。抽選販売だったので、当（あ）たるか外（はず）れるかドキドキしたが、結果はハズレだった。IUが来日することなんて滅多（めった）にないから残念（ざんねん）だったが、抽選結果を待つあの時間が楽しかった。彼女が次に来日するときは、抽選でアタリを引（ひ）きたい！

izm's room

抽選

En este episodio express hablamos sobre el clima en Colombia y practicamos los verbos que utilizamos al hablar de lluvia, nieve, sol, granizo y más. 
!Aprendamos un poco sobre el clima colombiano y practiquemos español!
En este enlace de google docs, encontrarás la transcripción del podcast así como los verbos meteorológicos: https://docs.google.com/document/d/1fSfXTIjZrquBwWAzMLFoc-YD7n-qJAzxlEkKhyrmEQ4/edit


Real Spanish Podcast

El clima en Colombia: verbos del clima

Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

毎日、寒(さむ)いですね。

暖房をつけても、部屋が寒いなぁと思います。

暖房(だんぼう)とは・・

部屋をあたためることです。

みなさんは、家でどんな暖房(だんぼう)を
つかっていますか？

たとえば、エアコン、ヒーター、
セントラルヒーティング、こたつなど、ですね。

A:「うぅ、今日は寒いね。暖房をつけよう！」

B:「え、暖房？エアコンがもうついてるよ。」

A:「そうなの？でもまだ寒いから・・このヒーターもつけよう。」

といいます。

暖房をつける
暖房をけす

オンとオフは、つける、けすといいます。

みなさんの家では、どんな暖房をつけていますか？

あったかくして、風邪をひかないようにして下さいね。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日！


Japaneseだんだんpodcast

57.暖房(だんぼう)をつける/Japaneseだんだんpodcast

https://drive.google.com/file/d/1qMD8JaxpDPk_wIqma6Xv8_ygjWTcZ5kA/view?usp=sharing

Consejos para mis estudiantes e invitados.

Cómo vencer el miedo y la vergüenza al cometer errores al hablar español (con transcripción).

Hi everyone, in this episode I talk about where I prefer to swim, in a pool or in a lake.  Which do you prefer? Let me know in the comments :)

What's Your Opinion?

What's Your Opinion? Pool or Lake?

https://drive.google.com/file/d/1fwXU2zPMj1bBMe_KyOQ0fdCZS5bWuHZd/view?usp=drivesdk