在本集播客里，Karen和柏威聊了一些中国年轻人不回家过年的原因，和他们面临的压力。

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

年轻人，你为什么不回家过年？Young people, why don't you go home for Chinese New Year?

In today's audio, you'll learn about this podcast and how it can help *you* learn English!

Learn more about the podcast and find the transcript at https://lovelangwri.com

For the Love of Language and Writing

Introduction

speaker: 
            莫言 Mò Yán 中国当代作家，首位中国籍诺贝尔文学奖获得者
          Chinese novelist and short story writer, Mo was the first Chinese who awarded the Nobel Prize in Literature. 

代表作： 《红高粱家族》《生死疲劳》《丰乳肥臀》《檀香刑》《蛙》
Notable works: 	Red Sorghum Clan,Life and Death Are Wearing Me Out, Big Breasts & Wide Hips, Sandalwood Death, Frog
 
script:
      我刚刚有了微信，我会用了。我在微信里面也看到了很多莫言创作的，但不是我写的，非常好的作品。在北京有一次吃晚饭，有一个非常漂亮的优雅的一个女士就说“莫言老师，我要朗读一首你的诗歌献给你，《你若懂我该有多好》”她朗读得声情并茂，是吧。目光里边就是闪闪的含着泪光。我听了也很感动，是吧。后来他读完了，我就说如果是我写的该有多好。

translation: I only just downloaded Wechat, and I can use it now. I've seen a lot of nice works on Wechat credited to Moyan, but actually a lot of them weren't written by me. Once, I was at a dinner party in Beijing, during the dinner a very beautiful and elegant woman said to me ‘Moyan laoshi*,I will read one of your masterpieces for you—'It would be wonderful if you really understood me’ She reads with the full force of her emotions. I can see her eyes begin to well up with tears, and I was touched. When she finished reading, I said to her 'It would be wonderful if it was me that had written that'.

*here ‘laoshi’is not teacher,refers to respectful title for masters of their field*


One Minute Chinese—— Celebrity speeches & interviews with Chinese & English script

01.莫言：网上很多莫言的文章，如果是我写的该多好Moyan :a lot of articles  online credited to Moyan, but actually a lot of them weren't written by me.

สวัสดีค่ะทุกคน ไม่ได้เจอกันนานมาก มากกกกก แบบ กอ ไก่ ล้านตัว 55555

ฉันคิดว่าเราไม่ได้เจอกัน 1 ปีแล้วนะคะ

Hi everyone!! I know it’s been a loooong long time since we met on this channel. I’m so glad I can finally do this again.

This is 6th Episode of Thai T-la-nid Podcast and we are going to learn five expressions that you can use when you see someone after a long time. Ok, เริ่มกันเลยค่ะ!! Let’s go!

1. ไม่ได้เจอกันนานเลย (mâi-dâai jer gan naan loiie) = Long time no see! 

ไม่ได้ (mâi-dâai) + verb = didn’t do sth
เจอกัน (jer gan) = to meet each other 
เลย (loiie) = at all, totally, extremely 


2. เป็นยังไงบ้าง (bpen yang-ngai bâang) = How are you? How have you been?
เป็น (bpen) = to be
ยังไง (yang-ngai) = how 
บ้าง = an ending particle (when you expect multiple answers or when the answer can be anything)


3. สบายดีไหม (sà-baai-dee mái) = Are you doing well? Have you been well?
สบายดี sà-baai-dee = to be well
ไหม (mái) = yes-no particle


4. คิดถึงมาก (kít-tĕung mâak) = I miss you. I missed you.
คิดถึง (kít-tĕung) = to miss 
มาก (mâak) = very


5. คิดถึงกันไหม (kít-tĕung gan mái) = Do you miss me/each other? 
กัน (gan) = each other


Now let’s repeat again.

1. ไม่ได้เจอกันนานเลย  (mâi-dâai jer gan naan loiie) = Long time no see.
2. เป็นยังไงบ้าง (bpen yang-nagi bâang) = How are you? How have you been?
3. สบายดีไหม (sà-baai-dee mái) = Are you doing well? Have you been well?
4. คิดถึงมาก (kít-tĕung mâak) = I miss you. I missed you.
5. คิดถึงกันไหม (kít-tĕung gan mái) = Do you miss me/each other?

All right, you can choose some of theses expressions in you conversation with someone depending on your relationship. Hope this episode is helpful for you. 

The transcript is in the description. Check it out if you want to read along or see the meaning of each word. Have a great day and see you again soon! Soon...yes!! 😂 

Bye-bye!!


Thai - Tea La Nid (ไทยทีละนิด) Podcast

Thai - Tea La Nid (ไทยทีละนิด) - EP.6 - Long Time No See! (with transcript for study)

I will be laughed at... I feel ashamed about my English.

Is it something that  you hear often?

It's the voice in your head that does that, right? 

Most people do when they learn a second language.

It's a normal thing for students to create scary/negative pictures in their head when they think about communicating in English.

You can agree with that too :)

Listen to the podcast whether you need general English, business English or IELTS improvement as inside you'll find ideas to make your English learning/ Becoming better at communicating easier and much fun :)

I am here to support you as I am your support structure and Here to Help.

Enjoy the podcast and share if you feel it's of value!

The Habits of Professionals Growing Into Strong, Confident English Communicators

I will be laughed at... I feel ashamed about my English.

聊东西文化，也聊很多东西！
第七期，我们来聊聊微信朋友圈。你用朋友圈吗？你用什么社交软件，每天使用多长时间？

聊聊东西 - Talk to Me in Chinese

007. 关掉微信朋友圈的第345天 Why do you quit social media? - ttmiChinese

In dieser Episode erzähle ich euch über meine zweite Wohnung in Japan (Tokyo) und warum ich mich für das letzte halbe Jahr in Japan doch nochmal für einen Umzug entschieden habe ...

Aju no doitsugo: Persönliche Geschichten in Japan

Meine zweite Wohnung in Japan (Tokyo)

In this podcast for adult, independent English learners I talk about the importance of practising talking about controversial issues. How will we ever make authentic connections in a second language if we haven't practised the vocabulary needed to express nuance, and delicately, cautiously and respectfully present opposing perspectives? In this podcast I present some of that language, and discuss the importance of using it before we need it! 