Be careful with direct translations!
Remember to try the quiz tests after the podcast, to check your understanding of expressions.

The Social Evolutionary

You're on FIRE???

E aí pessoal, tudo bem? Hoje vamos falar do churrasco brasileiro. Quais os principais ingredientes? O que podemos comer de acompanhamento? E para beber? Ouça tudo neste espisódio!

Assinem nosso podcast!

Um Abraço e até a próxima!

Português com Thiago

Bem vindos ao Churras do Thiago

FLO TALKS 

WOULD YOU DATE YOU? 

Q & A (Questions and Answers). 

Send your questions to me at: https://www.italki.com/en/teacher/8543771 and I will answer them on a future podcast...

Use this link and get $10 in iTalki credits: https://www.italki.com/en/affshare?ref=af8543771

All American Podcast 

Q & A #1

¿Qué significa la expresión coloquial en español "dar la chapa"? Te lo explico en este episodio 🚀

Si quieres profundizar en tu conocimiento del idioma, ¡no olvides que puedes reservar clases conmigo desde mi perfil! 👩🏼‍🏫

Español coloquial

Dar la chapa

Es una frase bastante común  en el español de Buenos Aires que puede tener distintos significados dependiendo las palabras que le siguen o si esta sola. En este postcast  vamos a ver qué significa cuando se usa como frase aislada

Che, ¿qué significa en español?

Che, ¿qué significa no da?

In the vocabulary of 'Minna no Nihongo' Chapter 1, there are the words ”きょうし”  and ”せんせい” . Do you understand the difference? Both translate to 'teacher,' but ”きょうし” generally refers to school teachers, with a few exceptions. For example, it does not refer to those who teach at cram schools . On the other hand, ”せんせい” has a broader meaning. At this point in Lesson 1, you might not need to worry too much about it, but I will explain.

Of course, school teachers are included, but also instructors at cram schools, doctors, politicians, and sports instructors can all be called '先生.' In Lesson 17 on page 145, there is a conversation between a doctor and Matsumoto-san, and if Matsumoto-san were to refer to this doctor, they would normally call them “せんせい” not ”いしゃ” , which means ”doctor.”

This might change the subject a bit, but regarding my 'Minna no Nihongo course,' I have created a substantial amount of homework with audio. Just taking lessons alone won't significantly improve your skills. I believe this homework will be quite effective. Of course, it is not mandatory; whether to do it or not depends on the students. 
For those who want to start Japanese lessons but aren’t sure where to begin, please give it a try.

Alright. So everyone, please do your best with Japanese. See you again!


ようへい先生　　N4,N5チャンネル

みんなの日本語Chapter OneⅡきょうし vs　せんせい

Según el diccionario de la Real academia española en su última edición, la número 23, en español existen 93.111 palabras y, según el periódico El país, de España, es el diccionario más polifónico del idioma. Expresando también la cantidad de americanismos (19.000) ¡casi nada!, es decir, hay palabras de América como continente en el diccionario oficial.
Conoce más y comparte para que más personas conozcan el canal y practiquen la comprensión auditiva.