"ثَمَّ" و"ثَمَّة"

هل من الممكن أن تشرحوا لي الفرق بين هذين الكلمتين "ثَمَّ" و"ثَمَّة" والاستعمالات المناسبة لكل واحد منها؟ أعرف أن ثَمَّة مستخدم مثل كلمة "هناك" ليدل على إيجاد شيء ما لكني لا أعرف إذا اُستخدم ثَمَّ بنفس المعنى، وإذا صح ذلك متى نستخدم ثَمَّة و متى نستخدم ثَمَّ.

جزاكم الله خيرا

Question

"ثَمَّ" و"ثَمَّة"

هل من الممكن أن تشرحوا لي الفرق بين هذين الكلمتين "ثَمَّ" و"ثَمَّة" والاستعمالات المناسبة لكل واحد منها؟ أعرف أن ثَمَّة مستخدم مثل كلمة "هناك" ليدل على إيجاد شيء ما لكني لا أعرف إذا اُستخدم ثَمَّ بنفس المعنى، وإذا صح ذلك متى نستخدم ثَمَّة و متى نستخدم ثَمَّ.

جزاكم الله خيرا

Answer

لهم نفس المعنى إلا أن ثمة مؤنثة و ثم مذكر و لكن ليس هناك فرق في المعنى

Answer

ثمّة هي تأنيث لفظي لثمّ بإضافة تاء التأنيث
ولا فرق بإضافة تاء التأنيث المفتوحة والمربوطة
ثم وثمة نفس المعنى والاستخدام
مثال
ثمت أسباب كثيرة أدت لارتفاع الأسعار
فأينما تولوا فثم وجه الله

Answer

The only difference is in gender; one is masculine, the other - feminine.
On this occasion, it is important to distinguish ثَمَّ بفتح الثاء from ثُمَّ بضم الثاء والتي تعني then, afterwards.

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!