The 2nd one, from, is correct. We use 'by' for the person who did it. It was crafted by my friend. You can also use 'of' for the material, but only when using a state verb rather than an action. It's made of apatite. [not It's crafted of apatite.]