Search from various Tiếng Anh teachers...
Dimin
A bit of crutch What does it mean in English ? It’s from a sentence “ This approach is a bit of crutch and it does not translate to other companies”
7 Thg 02 2022 00:19
Câu trả lời · 5
You would have to analyze what "crutch" means in "This approach is a bit of crutch". The word "crutch" can refer to one of those medical crutches for people with a broken leg, or you could say that it's a temporary, or "lazy" solution to a problem. The complete sentence is saying that it wouldn't work in other companies because it's not an ideal solution, or it's incomplete. It's just a solution that would only work in the company you are in. I don't know if this is the answer you were looking for.
7 tháng 2 năm 2022
Hi Dimin. This is a complex sentence! A Crutch is used as a support under the armpit by a person with an injury or disability. So in your sentence, the "approach" is a support which cannot be used (or transalted meaning transferred) to other companies. It implies that the 'approach' is not a good fix and will only support the company for a short while. The crutch is in effect propping up the company, and the approach may fail at some future point. It also implies there is a sickness, and the approach will not last. We also don't know what the approach is.
7 tháng 2 năm 2022
It seems like it should be A crutch. It's still not possible to tell what it means without more context.
7 tháng 2 năm 2022
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!