Esa expresión en Argentina no se usa. Pero la busqué en la RAE y aparece lo siguiente: 1. loc. adv. Con la mano zurda. 2. loc. adv. coloquial. Al contrario de como se debía hacer.

hacer algo a zurdas - hacer algo de manera diferente o inusualmente, o sea, hacer lo contrario.