Search from various Tiếng Anh teachers...
William
Hello friends, a question for native English speakers, in the Rhiana song "Pon de replay", are the words "Pon" and "de" some English slangs? specially "Pon" has a meaning in Spanish, so I´m confused if this is pure English common words or a combination of Spanish or what. Thank you!
15 Thg 01 2023 06:20
Câu trả lời · 2
1
It is Bajan Creole, the local language of Barbados, in the Caribbean... "pon de replay" = 'upon the replay' = 'put the song on again' (replay the song). She is asking the DJ to play the song again.
15 tháng 1 năm 2023
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!