Search from various Tiếng Anh teachers...
William
Hello friends, a question for native English speakers, in the Rhiana song "Pon de replay", are the words "Pon" and "de" some English slangs? specially "Pon" has a meaning in Spanish, so I´m confused if this is pure English common words or a combination of Spanish or what.
Thank you!
15 Thg 01 2023 06:20
Câu trả lời · 2
1
It is Bajan Creole, the local language of Barbados, in the Caribbean...
"pon de replay" = 'upon the replay' = 'put the song on again' (replay the song).
She is asking the DJ to play the song again.
15 tháng 1 năm 2023
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
William
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Nhật
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
41 lượt thích · 16 Bình luận

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 lượt thích · 2 Bình luận

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 lượt thích · 4 Bình luận
Thêm bài viết
