Tìm Giáo viên Tiếng Anh
Mitch
Für unseres Weinachtsessen habe ich "Sea Bass with Curry Sauce" zubereitet. Sea Bass ist sehr teuer, aber wir essen ihn gern zu
besonderen Anlässen.
Hier ist das Rezept:
https://www.epicurious.com/recipes/food/views/sea-bass-with-coconut-curry-sauce-101689
I would have used 'vorbereiten'.. what is the difference between it and 'zubereiten'?
7 Thg 01 2022 20:13
Bài chữa · 4
1
Für unser Weinachtsessen habe ich "Sea Bass with Curry Sauce" (Seebarsch/ Seebrasse mit Currysoße) zubereitet. Seebarsch ist sehr teuer, aber wir essen ihn / es gern(e) zu besonderen Anlässen. Hier ist
das Rezept:
https://www.epicurious.com/recipes/food/views/sea-bass-with-coconut-curry-sauce-101689
I would have used 'vorbereiten'.. what is the difference between it and
'zubereiten'?
Vorbereiten bedeutet hier: Gemüse schneiden, Fisch filetieren etc. —-in this case vorbereiten means prepare for cooking like cutting vegetables etc
Andere Bedeutung: für einen Test/ Prüfung vorbereiten = lernen für einen Test
Zubereiten: das Kochen an sich
Zubereiten means cooking itself
17 tháng 1 năm 2022
1
Für unseres Weinachtsessen habe ich "Sea Bass with Curry Sauce" zubereitet. Sea Bass ist sehr teuer, aber wir essen ihn gern zu besonderen Anlässen.
Hier ist das Rezept:
https://www.epicurious.com/recipes/food/views/sea-bass-with-coconut-curry-sauce-101689
I would have used 'vorbereiten'.. what is the difference between it and 'zubereiten'?
Wow, das schaut aber sehr appettitlich aus! :) zubereiten = kochen, vorbereiten = ready to do something
22 tháng 5 năm 2022
1
Zu unserem Weinachtsessen habe ich "Wolfsbarsch mit Currysauce" zubereitet. S. ist sehr teuer, aber wir essen ihn gern zu besonderen Anlässen.
Hier ist das Rezept:
https://www.epicurious.com/recipes/food/views/sea-bass-with-coconut-curry-sauce-101689
I would have used 'vorbereiten'.. what is the difference between it and 'zubereiten'?
Die Präposition "für" erlebt eine Inflation und wird für ;-) alles und jedes verwendet. Andere, treffendere Präpositionen, sogar in idiomatischen Phrasen, werden zu "für" hingebogen. Hier: "Was gibt es zum Mittagessen?" ("What's for lunch?"). Zubereiten = to cook; vorbereiten = make provisions; vorbereiten represents only one segment of "to prepare"'s wide meaning.
17 tháng 1 năm 2022
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Mitch
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Pháp
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

The Power of Storytelling in Business Communication
44 lượt thích · 9 Bình luận

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 lượt thích · 6 Bình luận

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 lượt thích · 23 Bình luận
Thêm bài viết