Search from various Tiếng Anh teachers...
Rick
Spanish Preterite vs Imperfect's "Rule of Thumb"

Is what this guy says right? Skip to minute 3:50

https://www.youtube.com/watch?v=3nVHhqblh88

21 Thg 09 2015 02:08
Bình luận · 2

@Alberto I think for a lot of verbs his rule works, but today for example, I heard tenia and tenia que many times when the English would have been the simple past tense (had & had to), so maybe for tener his rule doesn't work.

22 tháng 9 năm 2015

Yes Ric, He is right. In Spanish exists 2 past: Imperfect (Pretérito Imperfecto) and Preterite (Pretérito Perfecto Simple).

 

Imperfect is a past action that you don't know if it is finished. Preterite is a finished past action, for example:

 

Yo trabajé: before I was working but in this moment I am not working.

Yo trabajaba: in the past, I was working but you don't know if I am still working.

 

I hope it useful. (excuse my English)

21 tháng 9 năm 2015

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!