For English speakers learning Italian, here are some English phrases/words I've picked up on that are used in Italian!
Feel free to add any more that you can think of
Per i parlanti d'Inglese, ecco alcune frasi/parole ho sentito che vengono usate in Italiano!
Aggiungete puro qualche in più che vi viene in mente
no stop - Italian version of non-stop
50/50 - I get how it's quicker than cinquanta cinquanta
(il) film
(il) weekend - fine settimana in Italian
gay - omosessuale in Italian
(lo) sport
ex - ex boyfriend or girlfriend
stop - in Italian they say basta or stop
personal trainer - heard this one in a film so not 100%
OK
live - as in live performance
Englishman - I was called this once!
most words to do with technology - computer, internet, wifi etc.
un must - used in the same context, "just means a must"
Hope this helps :)
Spero che questo aiuti :)
Ciao, Richard. Solo una piccola correzione :)
Per chi parla l'inglese e sta imparando l'italiano, qui ci sono alcune frasi/parole in inglese che ho raccolto e che vengono utilizzate in italiano!
Sentitevi liberi di aggiungere di più .
Sei molto bravo, complimenti.
Ciao Richard, sei davvero bravo con l'italiano...
Ti va di fare un po di pratica parlando un po via skype? io sto cercando qualcuno come te per poter fare la stessa cosa in inglese.
Aspetto una tua risposta, grazie
Riccardo
