Search from various Tiếng Anh teachers...
sarah
生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野 how do you say that in ENglish?
21 Thg 10 2016 03:19
Bình luận · 4
1

Life isn't limited to what drifts before your eyes, there's also poetry and faraway places (this is a literal translation)
--or--

Life isn't just about what we can see, but horizons beyond and life's rich poetry (this has a nicer flow and rhythm in English)

21 tháng 10 năm 2016
1
It's not only about surviving,but also living.
21 tháng 10 năm 2016
thank you for your help everyone, i really appricate it  :)
27 tháng 10 năm 2016
Life is more than a mundane living; there are poetry and sceneries afar.
22 tháng 10 năm 2016

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!