Search from various Tiếng Anh teachers...
地幕下的天球
汉语拼音字母与国际音标对照表(Chinese ‘pinyin’ letters)

汉语拼音字母与国际音标对照表

声调

  一声阴平(<font face="Times New Roman">55</font>)、二声阳平(<font face="Times New Roman">35</font>)、三声上声(<font face="Times New Roman">214</font>)、四声去声(<font face="Times New Roman">51</font>)。

声母表

<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="1"> <tbody> <tr> <td valign="top" width="72">

拼音字母

</td> <td valign="top" width="72">

国际音标

</td> <td valign="top" width="72">

拼音字母

</td> <td valign="top" width="72">

国际音标

</td> <td valign="top" width="72">

拼音字母

</td> <td valign="top" width="72">

国际音标

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

b

</td> <td valign="top" width="72">

  [<font face="Times New Roman">b</font>]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">g </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [k]

</td> <td valign="top" width="72">

s

</td> <td valign="top" width="72">

   [s]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

p

</td> <td valign="top" width="72">

  [<font face="Times New Roman">b</font>ʻ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">k </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [kʻ]

</td> <td valign="top" width="72">

zh

</td> <td valign="top" width="72">

   [tʂ]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

m

</td> <td valign="top" width="72">

  [m]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">h </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [x]

</td> <td valign="top" width="72">

ch

</td> <td valign="top" width="72">

   [tʂ]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

f

</td> <td valign="top" width="72">

  [fʻ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">j </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [tɕ]

</td> <td valign="top" width="72">

sh

</td> <td valign="top" width="72">

   [ʂʻ]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

d

</td> <td valign="top" width="72">

  [t]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">q </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [tɕʻ]

</td> <td valign="top" width="72">

r

</td> <td valign="top" width="72">

   [ʐ]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

t

</td> <td valign="top" width="72">

  [tʻ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">x </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [ɕ]

</td> <td valign="top" width="72">

y

</td> <td valign="top" width="72">

   [j]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

n

</td> <td valign="top" width="72">

  [n]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">z </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [ts]

</td> <td valign="top" width="72">

w

</td> <td valign="top" width="72">

   [w]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

l

</td> <td valign="top" width="72">

  [l]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">c </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [tsʻ]

</td> <td valign="top" width="72">

v

</td> <td valign="top" width="72">

   [v]

</td> </tr> </tbody> </table>

单韵母表(以下韵母为单用或只跟在辅音后)  

<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="1"> <tbody> <tr> <td valign="top" width="72">

拼音字母

</td> <td valign="top" width="72">

国际音标

</td> <td valign="top" width="72">

拼音字母

</td> <td valign="top" width="72">

国际音标

</td> <td valign="top" width="72">

拼音字母

</td> <td valign="top" width="72">

国际音标

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

a

</td> <td valign="top" width="72">

  [Ą]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">e </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [ɣ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">u </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [u]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

o

</td> <td valign="top" width="72">

  [o]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">i </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [i]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ü </font>

</td> <td valign="top" width="72">

   [y]

</td> </tr> </tbody> </table>

复韵母表

<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="1"> <tbody> <tr> <td valign="top" width="72">

拼音字母

</td> <td valign="top" width="72">

国际音标

</td> <td valign="top" width="72">

拼音字母

</td> <td valign="top" width="72">

国际音标

</td> <td valign="top" width="72">

拼音字母

</td> <td valign="top" width="72">

国际音标

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ai </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[a<font face="Times New Roman">i</font>]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ing </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">i</font>ŋ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">uai </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[uai]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ei </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[ei]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ia </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">i</font>a]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ui</font>(<font face="Times New Roman">uei</font>)

</td> <td valign="top" width="72">

[uei]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ao </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[ɑu]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">iao </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">i</font>ɑu]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">uan </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[uan]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ou </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[ou]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ian </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">i</font>æ<font face="Times New Roman">n</font>]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">uang </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">u</font>ɑŋ]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">an </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[an]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">iang </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">i</font>ɑŋ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">un</font>(<font face="Times New Roman">uen</font>)

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">u</font>ə<font face="Times New Roman">n</font>]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">en </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[ə<font face="Times New Roman">n</font>]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ie </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">i</font>ɛ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ueng </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">u</font>əŋ]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">in </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">i</font>n]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">iong </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[yŋ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">üe </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[yɛ]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ang </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[ɑŋ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">iou </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[iou]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">üan </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[yæ<font face="Times New Roman">n</font>]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">eng </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[əŋ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ua </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[<font face="Times New Roman">u</font>ɑ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ün </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[y<font face="Times New Roman">n</font>]

</td> </tr> <tr> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ong </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[uŋ]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">uo </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[uo]

</td> <td valign="top" width="72">

<font face="Times New Roman">ng </font>

</td> <td valign="top" width="72">

[ŋ]

</td> </tr> </tbody> </table>

注意事项:

  ① 汉语拼音有一些缩写形式,在转换时应特别引起注意,应恢复成完整形式。如:ui是uei的缩写,un是uen的缩写,ü在j、q、x和y后写作u。

  ② 儿化标记:ɹ写在音节末尾,调值之前。

  ③ 元音严式音标记忆方法(只换其中对应的拼音字母)。

  a 的同一音位有5种:用[a]:<font face="Times New Roman">ai</font>、<font face="Times New Roman">an</font>、<font face="Times New Roman">i</font>a;用[Ą]:跟在辅音后或者单独使用;用[ɑ]:<font face="Times New Roman">ang</font>、<font face="Times New Roman">iang</font>、<font face="Times New Roman">uang</font>、<font face="Times New Roman">ao</font>、<font face="Times New Roman">iao</font>、<font face="Times New Roman">ua</font>;用[æ]:<font face="Times New Roman">ian</font>及及<font face="Times New Roman">yan</font>;用[ɐ]:儿化;

  o 的特殊标法:[uŋ]:ong;[yŋ]:iong;

  e 的同一音位有4种:用[ɣ]:跟在辅音后或者单独使用;用[e]:<font face="Times New Roman">ei</font>、<font face="Times New Roman">ui</font>;用[ɛ]:<font face="Times New Roman">ie</font>、<font face="Times New Roman">üe</font>;

    用[ə]:<font face="Times New Roman">en</font>、<font face="Times New Roman">eng</font>、<font face="Times New Roman">un</font>、<font face="Times New Roman">ueng</font>、<font face="Times New Roman">er</font>;

  i 的同一音位有3种:用[ɿ]:跟在z、c、s后;用[ʅ]:跟在zh、ch、sh、ri后;用[i]:跟在其它辅音后。

30 Thg 11 2009 11:22

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!