Search from various Tiếng Anh teachers...
Juan de Colombia
Giáo viên chuyên nghiệp¿Quién dijo eso?
¡El mundo es un pañuelo!
¿Quién sabe qué significa está expresión?
Ejemplo en contexto:
Persona 1 = ¡María ayer me encontré a Luis en el bus!
Persona 2 = Wow, ¿en serio? ¡El mundo es un pañuelo!
¡Vamos a encontrar la respuesta juntos! Escribe tu opinión.
3 Thg 05 2018 16:25
Bình luận · 3
1
Tienes toda la razón @Wanda ya lo habíamos hablado antes vamos a ver las opiniones de otras personas.
@Susan tienes toda la razón es exactamente esa misma expresión, pero es interesante que en español es un poco simbólica por causa del "pañuelo" y en inglés es mucho más directa y específica.
Muchas gracias por sus opiniones.
6 tháng 5 năm 2018
I have never heard that before, but it sounds similar to me to the English expression ¨what a small world.¨ Significa lo mismo?
4 tháng 5 năm 2018
No voy a dar la respuesta, porque escuché a alguien usando esa expresión hace pocos días y me la explicó.
Me gusta! Y también es verdad. Especialmente ahora con el internet.
Me gusta! Y también es verdad. Especialmente ahora con el internet.
3 tháng 5 năm 2018
Juan de Colombia
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Đức, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Đức
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
13 lượt thích · 12 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 lượt thích · 11 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết