Question for Mexicans.
<div>I'm just curious about something...</div><div><br></div><div>My mom likes to watch Mexican soap operas, but many times, I have heard this phrase "chiquitibum a la bim bom ba, chiquitibum a la bim bom ba..." I don't really know how to call that in English (could someone tell me?). In Spanish, that's called&nbsp; "porra" if I'm not wrong.</div><div><br></div><div>But my question is: Is it very common to hear that in your country? Does it really happen as the soap operas?</div>

<p>In Mexico City for example after singing "Las mañanitas = Happy birthday" usually we say this cheer.&nbsp;</p><p>It goes something like "chiquitibum a la bim bom ba, chiquitibum a la bim bom ba a la bio a la bau a la bim bom ba Arturo, Arturo, ra ra ra ra"<br></p>

Mexican here.&nbsp; I've never heard that.&nbsp; I'm intrigued lol. &nbsp; <br>

I am not Mexican, but I put your quote in Google and got this:&nbsp; https://en.wikipedia.org/wiki/Siquitibum&nbsp; Apparently it is a Mexican cheer.

<ul class="list-inline text-light-gray no-margin-b"><li><a ui-sref="user({id:comment.commenter_obj.id})" href="https://www.italki.com/user/2865905">Susan</a>, thanks! "Cheer" is the word, now I know.</li></ul><p><br></p><ul class="list-inline text-light-gray no-margin-b"><li><a ui-sref="user({id:comment.commenter_obj.id})" href="https://www.italki.com/user/5460707" style="color: rgb(149, 149, 149); outline: 0px;">Arturo</a>, thank you very much :O</li></ul><ul class="list-inline text-light-gray no-margin-b"><li><br></li></ul>

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!