Search from various Tiếng Anh teachers...
Lorimar
Giáo viên chuyên nghiệp
Quedar y quedar
Tanto usos que tienen estas expresiones, Veamos unos ejemplos

Me quedare en casa esta noche, pero me preocupa que no hay comida, y me queda poco dinero, preguntare donde queda el lugar de pizzas italianas, aunque queda mucho tiempo aun.Voy a revisar cuanto me queda exactamente en mi cuenta. Oh no! mi esposa se ha quedado con mi cartera, lo había olvidado, bueno, debo esperarla.

Quedar: Sobrar algo a alguien; sobrar; ponerse de acuerdo; Ubicación.
Quedarse: Permanecer; Guardarse algo de otro.

Y tu? Que expresiones tienes con Quedar y Quedarse.
12 Thg 11 2018 16:28
Bình luận · 2
3

En Extremadura (España) usan el verbo "quedar" como transitivo: "me quedé las llaves en casa". En el resto de España, se usaría el verbo dejar: "me dejé las llaves en casa".

He editado para cambiar "Extramadura" (que es un error) con "Extremadura", que está bien.

12 tháng 11 năm 2018
Muchas gracias por tu aporte Paco
12 tháng 11 năm 2018