Search from various Tiếng Anh teachers...
Ricardo
Qu'est-ce que signifie "apprivoiser" ?
- Je ne puis pas jouer avec toi, dit le renard. Je ne suis pas apprivoisé.
- Ah! pardon, dit le petit prince.
Mais, après réflexion, il ajouta:
- Qu'est-ce que signifie "apprivoiser" ?
- Tu n'es pas d'ici, dit le renard, que cherches-tu ?
- Je cherche les hommes, dit le petit prince. Qu'est-ce que signifie "apprivoiser" ?
- Les hommes, dit le renard, ils ont des fusils et ils chassent. C'est bien gênant ! Ils élèvent aussi des poules. C'est leur seul intérêt. Tu cherches des poules ?
- Non, dit le petit prince. Je cherche des amis. Qu'est-ce que signifie "apprivoiser" ?
- C'est une chose trop oubliée, dit le renard. Ça signifie "créer des liens..."

..............................................................................................'

Et pour toi, qu'est-ce que signifie apprivoiser ?
Tu peu faire ton commentaire en Français, Anglais, Italienne, ou Espagnol si tu veux.
Merci !


14 Thg 04 2020 02:19
Bình luận · 2
1
Merci Francine !
tu penses que c'est vraimant le sens que Saint-Exupéry a voulu donner a l'expression ?
c'est reel, ou c'est une metaphore ?
14 tháng 4 năm 2020
1

Apprivoiser signifie rendre quelqu'un ou un animal plus doux, plus traitable.
 Apprivoiser un sauvage. Faire d'un animal sauvage un animal privé. Apprivoiser un lion.
Il y a peu d'animaux farouches qu'on ne puisse apprivoiser. Apprivoiser des oiseaux.

C'était un homme peu sociable, on a eu bien de la peine à l'apprivoiser.
Cet enfant était bien farouche, il s'est apprivoisé peu à peu avec nous.

14 tháng 4 năm 2020

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!