In JAPAN, how formal would you be with your twin sister? This is a japanese question, but i cant select that. i am writing a story where my main characters are two twin sisters, born in Japan. If you were calling your sister by her name, would you say _____-san, or chaan, or would you even have to use a honorific at all? Domo arigatou! :)