Ciao a tutti! :D
Sto facendo uno studio dettagliato e ho voglia degli esempi di 'geosinonimi'. Cio`e, parole in un dialetto che hanno lo stesso significato come una parola Italiana.
Mi potete auitare?
Per esempio, ho trovato che una gonna si chiama 'cottola' nel dialetto Triestino.
Spero che mi aiutiate!!!!!!
I can say honestly that is impossible to answer you. In italy every little town has its dialect, avoiding to talk about the different languages present on the territory as sardinian language, ladin, German, Catalan and someone more.
A Ferrara, nel dialetto, /sedia/ si chiama /scarana/.
Gli esempi sono semre possibili, specialmente se il campo da cui raccogliere e` grande!
Personalmente pero` non ti so dire altro.
Hi Khai.
You can find a napulitan (form Naples) funny video on youtube.
http://nap.wikipedia.org/wiki/Paggena_prencepale
I suggest you wikipedia (ci sono delle sezioni regionali)
http://nap.wikipedia.org/wiki/Paggena_prencepale
Ciao
Marco
