To understand this mingling you have to read history of Hindi language

Here some more Kitab---book,Khira---cucumber, Furasat-----free time or free

OK.Mohsen here are some more eg.Kitab----book,Masala----metter,sang---stone,Khira----cucumber,Kanun---law,furasat-----free time or free.To understand this mingling you have to read Indian History or History of Hindi language

good Anita . I really want to know more .tell me more example . tell me why ?

Yes Mohsen,you will be surprise to know that Hindi has approximatly 1600 words which are coming from Persian.:)