Netflix

you can download any movie or series by torrent program then search on website for English translate subtitle

I use the k-lite codec pack which has the option of working on media player classic.

anyway , with media player classic , after you open the movie , go to file -> subtitle database -> download. a list of subtitles should then appear , choose the one you want , and the deed is done.

you can also use google to search for the subtitles , download them , then go to file->load subtitle and choose the subtitles you downloaded.

hope I helped,

regards

I'm with Sana - Netflix, if you're willing to pay the monthly fee, will offer you a plethora of resources. Definitely a good bet.

A lot of subtitles (not English only) you can find on opensubtitles.org.