Search from various Tiếng Anh teachers...
Alexandre Scalzitti
If you understand this joke .....

I get too high when I drink chuhai... (チューハイ)

 

If you understand this joke, it means that you have been living in Japan too long... If you understand it, please, let me know!

 

これは、在日外国人オヤジギャグです。さむ~い!外国人の友人に言ってみて下さい。

 

アレックス

20 Thg 04 2014 10:43
Bình luận · 12
1

ahahah "chuhai" make me laugh so funny word ^^

20 tháng 4 năm 2014
1

Hello, Sophia!

 

It is not a Japanese joke and it is not and English joke .... It is a joke of those people who have lived long enough in Japan and who have drunk "chuhai", which is a Japanese popular alcoholic beverage.

 

The idea of the jone is the rhyme "too high" with "chuhai", just that!

 

Alex.

20 tháng 4 năm 2014
1

Hello, Irene!

 

The idea here is that the expression "too high" rhymes with the Japanese popular alcoholic beverage "chuhai". Just that... 

 

Alex.

20 tháng 4 năm 2014
1

I think is a Japonese joke so probably  didn't make any sense translate it from english probably will lose the joke

20 tháng 4 năm 2014
1

mamiさん、ありがとうございます!

他に幾つかありますが、思い出し次第、ここで掲載させて頂きます。

アレックス

 

20 tháng 4 năm 2014
Hiển thị thêm

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!