أنا متفقة معاكي هوة بيبقى صعب يتفهم. أنا بالنسبالي بفهم من الموقف اللي اتقال فيه المصطلح.

ممكن تدوري على جوجل على موقع يكون بيشرح العامي الألماني.

الفكرة كمان ان العامي الألماني متأثر جامد بالتركي. 

طب ممكن لو تعرفى موقع بيشرح الالمانى بالعامية ابعتيهولى :)