Search from various Tiếng Anh teachers...
Azadeh
Farsi expression

 آبِ نَطَلَبیده مُرادِه /Abe natalabide morade/

When you didn’t ask for water but one person offers and brings water for you, you say this idiom and it means “unwanted water indicates that I would achieve my aim”

3 Thg 05 2015 17:07
Bình luận · 2
1

jalebe. khodetun ta hala un jomlero istifade kardid? that situation with water is quite rare. I would say unique.

3 tháng 5 năm 2015

Bale, kheili ziyad :) ! makhsosan dar tabestan ke hava garme. Amma shoma ham dorost migid. digaran kam estefade mikonand.

3 tháng 5 năm 2015

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!