Search from various Tiếng Anh teachers...
Mary
What do you call a woman who never gets married? 노처녀?

What do you call a woman who never gets married?

노처녀?

 

In English, the term "spinster" has been used for females, but it has a sexist, negative connotation because it does not apply to men. 

 

What is a female bachelor (미혼 여자)?

What is a female 총각?

 

 

 

 

10 Thg 05 2015 01:43
Bình luận · 2
4

노처녀 means also a sexist and negative, too. I would like to say 미혼 여성, or 독신주의자.

미혼 여성 is a woman(or women) who is not married yet. it doesn't know she wants to get married or not.

독신주의자 is someone (Both men and women) who do not want to get married. 

-나는 독신주의자에요. 

10 tháng 5 năm 2015

spinster = old maid?

11 tháng 5 năm 2015

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!