Search from various Tiếng Anh teachers...
wang
eighty-six →get rid of ???

除了86的意思，今天偶然得知还有“get rid of”,感觉很好玩。
我想问一下了解的朋友，这个意思有什么来历吗？

11 Thg 02 2009 05:57
Bình luận · 3
No problem, good luck! 
17 tháng 2 năm 2009
thanks.
i just some curious,y use eight-six,not seventy-six or others.And now i know it came from the bars.Thanks for your help.
17 tháng 2 năm 2009
 yes, to 86 someone means to "cut them off".   I think it started as a slang word in bars- "He has had to much to drink, he is eighty-sixed."  It is now used to describe stop service to anyone in almost any scenario.  Mainly used in the service industry.
Hope that helps

Matt
16 tháng 2 năm 2009
wang
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 lượt thích · 7 Bình luận
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 lượt thích · 9 Bình luận
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 lượt thích · 2 Bình luận
Thêm bài viết