请帮我修改一下。（以下内容是把韩文新闻翻译成汉语的）

据研究，韩国的儿童和青少年虽然在物质方面感到幸福（虽然因物质的丰富而感到幸福），但对自己的生活感到幸福的人数在经合组（OECD）国家当中只占倒数第一（排在最后一位/排在倒数第一）。
值儿童节前一天之际的本月4日(I can not understand this)，韩国延世大学社会发展研究所受到韩国방정환财团的支援 资助 进行研究。据研究结果，韩国儿童和青少年的在物质上 的 幸福指数，在18个经合组织成员国当中排在第4位。但主观幸福指数在23个成员国中最低。连续4年占倒数第一位。
奥地利和西班牙等欧洲国家的儿童和青少年的物质幸福指数和主观幸福指数大体上一致（大同小异）。但韩国则截然不同。延世大学社会系一位教授分析指出，韩国儿童和青少年认为自己的物质生活比任何国家都很富裕，但是呆在时间最长的学校里却经历暴力，而感到离家出走、自杀冲动。因此主观幸福指数较低。
物质性幸福指数是根据家人中成人又 有 没有职业、在家里有10本以上的书、家里有没有可以学习的桌子和安静的地方等提问来测定经济方面的富裕程度的指数。而主观性幸福指数是根据是否喜欢学校生活、是否满足自己生活等提问对自己感到的幸福进行量化，而得出的指数。
此次研究是把除了济州岛以外，针对6791名全国小学4年级至高中3年级学生进行问卷调查与世界卫生组织和经合组织分别于2006年很2003年进行的研究结果进行比较而得出的。

谢谢！！