Etwas Besonderes

Ob im Norden oder Sueden, uberall findet man etwas Besonderes. Bestellen Sie auch einmal etwas Besonderes, wenn Sie in Deutschland sind!

<em>"Etwas Besonderes" means "something special". Whatever it is, depends on the context.</em>

The translation is:

"Be it in the north or the south, one can find something special everywhere. Order something special as well, if/when you are in Germany!"

And yes, if "etwas Besonderes" refers to food, it says: "One can find special food everywhere in Germany."