Debra La Palm
las orejas ...los oidos .. ?cuales son correctos¿ Poe favor ....Uds. pueden decirme si yo deberia usar los oidos o las orejas . He oido el uso de los dos . E.j. estoy escuchando con los oidos o con las orejas ..Gracias a todos.
22 Thg 07 2014 16:04
Bài chữa · 9
1

El oido se refiere a la parte interna del sistema auditivo, "inner ear"

La oreja se refiere mas a la parte externa del oido, "ear"

 

La frase que preguntas se puede expresar de las dos maneras, no existe una diferencia sustancial entre decirlo de una u otra.

 

Saludos.

 

PD: Estoy buscando compañeros de idiomas para hacer un intercambio por skype y practicar juntos. Ponte en contacto conmigo si estas interesada.

22 tháng 7 năm 2014

Las orejas... los oídos... ¿Cuál es lo correctos?


Poe favor... Uds. pueden decirme si yo debería usar los oídos o las orejas. He escuchado el uso de los dos. E.j. estoy escuchando con los oídos o con las orejas. Gracias a todos.

23 tháng 7 năm 2014
El oído también se refiere al sentido de la audición, como en la expresión 'tener buen/mal oído'. La oreja es la parte exterior del órgano del oído, como dice Tony.
22 tháng 7 năm 2014
Hola! Tu podrias utilizar cualquiera de las dos formas. Como antonio comento, el oido es la parte interna y oreja la externa. Por ejemplo podrias decir escucho con mis oidos o escucho con mis orejas
22 tháng 7 năm 2014

No es importante que digas que estas escuchando con los oidos o con las orejas.

Solo con que digas: Yo escucho o yo estoy escuchando. Es suficiente. 

22 tháng 7 năm 2014
Hiển thị thêm
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!