Jeff
蒙學漢文初階 第三十一課 Beginning Chinese - Entry Level Lesson #31 窓外有蘠薇架 Window outside has a rambler rose frame 其花如玫瑰 Its flower like rose 蝴蝶飛其上 butterflies fly its top 怡然有自得意 joyfully have self complacency There is a rambler rose frame outside the window. Its flowers are like those of roses. Butterflies hovering on top of them in joy and complacency. 蘠薇 = rosa multiflora
22 Thg 07 2014 18:08
Bài chữa · 4
Thanks... 这是不是我写的, 是从一本隆熈二年 (宣統元年) 教韓国小孩文言来的.
23 tháng 7 năm 2014
翻译很好了哈!但是要注意,中文要每一句字数一样多才好。
23 tháng 7 năm 2014
Thanks :)
23 tháng 7 năm 2014
很好
23 tháng 7 năm 2014
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!