なぜたくさんの日本人が英語を話せないのか。(I would say なぜ日本人は英語をじょうずに話せないのでしょうか or なぜ英語をじょうずに話せない日本人がたくさんいるのでしょうか.)

1 : 20　～

日本人たちが英語をじょうずによくでき話せない理由

日本人たちは恥ずかしがり屋です。
他人の前で誤ってい間違えることを嫌がります。
日本人にとっては多くの人の前で何かをするということは非常に難しいことです。

私の友達が言いました。
彼女は英語を話すことができて、アメリカ人のボーイフレンドがいると言いました(or いるそうです)。
そしてボーイフレンドといる時は常に英語で話しますが、他の人の一緒ににあいる時は、英語を話しませんさないとします。

もう一つの理由は、おおきい音を立てたりて大きいこえでく言っ話したり、強く自分の考えを(他の人に)強く表現するのは良くないことだと思うからです。 

特に若い学生(の場合)は、そうですね。
(End)

間違っている部分や誤解があれば教えてください。

人によって違いはあるででょうが、人前で自分の意見を言うのが苦手な人が多いのは事実だと思います。

Anyway, I hope this helps you.