La hija del mariachi
Desde hace <em>que</em> estuve en Jalisco, hace tres semanas, me interesan mucho más en las rancheras y la música del mariachi en general. Estaba buscando por <em>en</em> google un video de "Jalisco", una de mis canciones favoritas de este género y encontré una versión excelente de la telenovela colombiana "La Hija del Mariachi." Sí señor, ¡una telenovela COLOMBIANA sobre mariachi<em>s</em>! Voy a decir más de la telenovela en otro ensayo, pero primero puedes escuchar la canción por <em>en</em> este enlace:
https://www.youtube.com/watch?v=tYxzpXB6kq8
Ahora, cuando <em>que</em> estoy en los <em>E</em>stados <em>U</em>nidos, no puedo ver el video que ví en México, cuando lo busco, se me vuelve <em>aparece</em> el mensaje que el video no est<em>á</em> disponible en mi país. Pero <em>é</em>st<em>a </em>es la misma grabación <em>otra versión</em> de la canción. El hombre en la foto de este enlace es el protagonista, "Emiliano Sanchez Gallardo," quien tomaba el nombre "Francisco (Pacho, ó Pancho) Lara" en Colombia. Pero el cantante esta vez fue Coloso, su rival. De todos modos, me gusta. Creo que para "Jalisco" hay que cantar alto y fuerte.
Había dos versiones de la serie, la que se mostraron en México y EE UU, por Univisión, y la de Colombia, de RCN. Son identicas hasta capítulo 118. La versión m<em>e</em>xicana concluye con <em>en el</em> capítulo 125, pero la colombiana tiene un final más largo, hasta <em>el</em> capítulo 147. Por alguna razón, la serie era más popular en Colombia. Ayer ví el final <em>de la versión</em> colombiana, <em>el</em> capitulo 147. Para verlo aquí, tuve que encontrar un sitio web francés, parecido a youtube:
http://www.xiigame.com/vvid_OBh72z_5eGo
Si vives fuera de <em>E</em>stados <em>U</em>nidos, ve a youtube y busca <em>el video</em> "La hija del mariachi colombiana 147". Usa el enlace <em>anterior</em> si youtube no te permit<em>e</em> verl<em>o</em> en tu país.
Por supuesto, lo mejor de la telenovela es la música. Una canción, "Que bonita es esta vida", que y<em>o</em> no conocía <em>hasta</em> antes de ayer, expresa maravillosamente mi actitud sobre la vida:
https://www.youtube.com/watch?v=BqSh7PCMu3s
Sé, sé que el tiempo lleva prisa,
pa' borrarme de la lista,
pero yo le digo que:
¡Ay, que bonita es esta vida!
aunque a veces duela tanto
y a pesar de los pesares
siempre hay alguien que nos quiere,
siempre hay alguien que nos cuida.
Ay ay ay ay, ¡que bonita es esta vida!
y aunque no sea para siempre
si la vivo con mi gente
es bonita hasta la muerte
con canciones y tequila.
Un día, traguemonos una copa, ¿no?
¡Salud!
