I want to  be your friend.

I'm a Korean housekeeper living in Busan. I'm not used to speaking English well, but I want to increase my speaking skills and be your good friend with while doing this. And I want to help your Korean language to increase. Please knock on my gate... I'm always waiting for you.

Notes: avoid words like "wanna" "gonna" "gunna" - you will probably hear these words spoken, but they are really from running together words like "want to" "going to". It sounds undeducated so you should avoid them.

Are you a housekeeper or a housewife ?  A housekeeper is a type of servant or paid employee. A housewife is a married woman who stays at home.

I think that this sentence "I'm not used to speaking English well, but I want to increase my speaking skills" might not be exactly what you meant.

"I'm not used to speaking well" - this part could be understood as  you can speak good English, but you just don't do it often.

Perhaps you should say "I don't speak English well and I want to increase my speaking skills and be your good friend while doing this"

Now to try http://google.translate.com on that text.

이제 텍스트 http://google.translate.com을 시도한다.

참고 : "-"에 가고 "원하는"당신은 아마 말한이 말을 듣게 될 것입니다,하지만 그들은 함께 같은 단어를 실행 정말 "싶어" "거" "gunna있다"와 같은 단어를 피하십시오. 당신이 그들을 피해야한다 그래서 undeducated 소리.

당신은 가정부 또는 주부입니까?가정부는 종이나 지불 직원의 유형입니다. 주부는 집에서 숙박 결혼 한 여성이다.

나는이 문장은 "나는 영어를 잘 말하기에 익숙하지 해요,하지만 난 내 말하기 능력이 증가하고 싶다"라고 생각하면 의미가 정확히 무엇을하지 않을 수 있습니다.

"나는 잘 말하기에 익숙하지 해요"- 당신은 좋은 영어 할 수있는 사람으로이 부분이 이해 될 수 있지만, 당신이 자주하지 않습니다.

아마도 당신은 "나는 영어를 잘하지 않고이 일을하는 동안 나는 당신의 좋은 친구를 내 말하기 능력을 높이고가되고 싶어요"라고한다

I want to be your friend.

I'm a Korean housekeeper living in Busan. I'm not used to speaking English, but I want to increase my speaking skills and be your good friend. And I want to help improve your Korean language skills. Please contact me... I'm always waiting for you.

I want to be your friend.

I'm Korean housewife living in Busan. I don't speak English well, but I want to increase my speaking skills and be your good friend while doing this. And I want to help improve your Korean language skills. Please contact me... I'm always waiting for you.

I want to be your friend.

I'm a Korean housekeeper living in Busan. I'm not used to speaking English, but I want to increase my speaking skills and be your good friend. And I want to help improve your Korean language skills. Please contact me... I'm always waiting for you.

I want to be your friend.

I'm a Korean housekeeper living in Busan. I'm not used to speaking English, but I want to increase my speaking skills and be your good friend. And I want to help improve your Korean language skills. Please contact me... I'm always waiting for you.