Nour
Hur det har gått Hejsan! Jag skulle vilja berätta vad som har hänt mig på sistone. Det har gått ca en månad sedan jag började bli online på den här sidan. Jag har hittills fått mycket hjälp med mina frågor vilket jag är oerhört tacksam för. Dessutom har det hänt något nytt under veckan. Jag fick för första gången fått förfrågan om språkutbytespartner medan jag parallellt sökte hjälp genom Facebook. Nu har jag fått flera kontakter från båda. Det är helt otroligt att mycket yngre personer än jag har ställt upp för mig. Jag har samtidigt upptäckt att det är kul att kunna hjälpa dem tillbaka med japanskan. Nu är jag som språknörd inte ensam längre. Härligt! Om ni har några frågor kring japanskan eller japansk kultur så får ni skicka meddelande till mig. Jag svarar gärna. Några fel i texten?
10 Thg 10 2014 20:27
Bài chữa · 2
1

Hur det har gått

Hejsan!

Jag skulle vilja berätta vad som har hänt mig på sistone. Det har gått ca en månad sedan jag började bli online på använda den här sidan. Jag har hittills fått mycket hjälp med mina frågor vilket jag är oerhört tacksam för. Dessutom har det hänt något nytt under veckan. Jag fick har för första gången fått förfrågan om språkutbytespartner medan jag parallellt sökte hjälp genom Facebook. Nu har jag fått flera kontakter från båda. Det är helt otroligt att mycket yngre personer än jag har ställt upp för mig. Jag har samtidigt upptäckt att det är kul att kunna hjälpa dem tillbaka med japanskan. Nu är jag som språknörd inte ensam längre. Härligt! Om ni har några frågor kring japanskan eller japansk kultur så får ni skicka meddelande till mig. Jag svarar gärna.

Några fel i texten?

 

Mycket bra skrivet. Tänk bara på att man aldrig säger"bli online på". Man är eller var online, men inte mer. Sen ska man inte använda två tempus av ett verb i samma mening  :)

Vad roligt att det går så bra för dig!

11 tháng 10 năm 2014
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Nour
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Croat-ti-a, Tiếng Anh, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thụy Điển
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Croat-ti-a, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thụy Điển