Мой день (II)

Мой день

Иногда, в рабочие дни, я встаю рано, в 5 часов утра.

Я часто ложусь спать поздно, в 11 часов вечера. Это не хорошо.

Я редко сплю до 9 или 10 часов утра. Наверное, я много смотрю телевизор, когда не работаю.
Я люблю вязать. Иногда я вяжу весь вечер! Ужас! Я хочу делать больше: смотреть новые фильмы в кино, обедать в красивом и дорогом ресторане или общаться с хорошими друзьями.
Зато, это в плохую погоду хорошо отдыхать в 6 или 7 часов вечера с хорошими программами. если плохой погоде.

Мой день (II)

Мой день

Иногда я встаю рано утром, в 5 часов утром, когда я работаю. (или 5 часов утра)

Я часто иду спать поздно, в 11 часов вечера. Это нехорошо.

Я редко сплю в 9 или 10 часов утром. Я, наверное, смотрю телевизор (слишком) много, когда (я) не работаю.
Я люблю вязать. Иногда (вяжу) на весь вечер! Ужас! Я хочу делать больше, смотреть новые фильмы в кино, обедать в красивом и дорогом ресторане, или говорить с хорошими друзьями (=Instr, so no worries :).
Зато, это хорошо отдыхать в 6 или 7 часов вечера, смотреть с хорошие программы, если погода плохая погоде. ("c" would require Instr as well ;))

Мой день (II)

Мой день

Иногда я встаю рано, в 5 часов утромa, когда я работаю.

Я часто иду Обычно я ложусь спать поздно, в 11 часов вечера. Это не хорошо.

Я редко сплю в 9 или 10 часов утрома. Я наверное много смотрю телевизор много, когда я не работаю.
Я люблю вязать. Иногда на весь вечер! Ужас! Я хочу делать больше, смотреть новыйе фильмы в кино, обедать в красивойом и дорогойм ресторане, или говорить с хорошиеими друзьями.
Зато, это хорошо отдыхать в 6 или 7 часов вечера с хорошиеми программыами если при плохой погоде.

Мой день (II)

Мой день

Иногда я встаю рано, в 5 часов утром утра, когда я работаю мне нужно на работу.

Я часто иду спать поздно, в 11 часов вечера. Это не хорошо.

Я редко сплю в до 9 или 10 часов утром утра. Я, наверное, смотрю телевизор слишком много, когда я не работаю.
Я люблю вязать. Иногда на это уходит весь вечер! Ужас! Я хочу делать больше: посмотреть новый фильм в кино, пообедать в красивом и дорогом ресторане, или поговорить с хорошие друзьями.
Зато, это так хорошо отдыхать в 6 или 7 часов вечера, с просматривая хорошие программы, если плохая погода.

Мой день (II)

Мой день

Иногда я встаю рано, в 5 часов утра, когда я работаю.

Я часто ложусь спать поздно, в 11 часов вечера. Это плохо.

Я редко сплю в 9 или 10 часов утра. Я, наверное, много смотрю телевизор, когда я не работаю.
Я люблю вязать. Иногда целый вечер! Ужас! Я хотела бы успевать больше, смотреть новые фильмы в кино, обедать в красивом и дорогом ресторане или болтать с хорошими друзьями.
Зато очень приятно отдыхать в 6 или 7 часов вечера, смотря интересные программы в плохую погоду.

P.S. Я исправила не только ошибки, но и стиль текста.