Carl Harrison
Mio prima Ciao tutti, Questo è mio prima ingresso per notebook. Mi sto godendo Italki, ho con persone buone. Vorrei parlare le persone piu Italiani. Arriverderci, Carl
12 Thg 02 2015 14:17
Bài chữa · 8
1

La mia prima annotazione.

Ciao A tutti,

Questo è la mia prima scrittura {sulle annotazioni, sul 'notebook'}.

One possibility:

mi diverto con Italki, mi trovo in buona compagnia.

Vorrei parlare con altri italiani ancora.

Arrivederci, Carl

 

Explanation:

con altri XYZs ancora:

is one way of saying:

with even more XYZs

12 tháng 2 năm 2015

Mio prima Prima volta.

Ciao tutti,

Questo è il mio primoa appunto.ingresso per notebook. Mi sto godendo Italki, ho con persone buone (I'm sorry Carl but I didn't understand the concept of this phrase, What did you want to say? In English). Mi piacerebbe Vorrei parlare di le persone piu con Italiani.

Arriverderci, Carl

 

 

Ciao, Claudio

12 tháng 2 năm 2015

Il mio primo appunto

Ciao a tutti,

Questo è il mio primo ingresso appunto per sul notebook. Mi sto godendo Italki, ho conosciuto persone buone. Vorrei parlare le persone con più italiani.

Arriverderci, Carl

6 tháng 3 năm 2015

Il mio primo appunto 

Ciao tutti,

Questa è la mia prima annotazione.  Mi sta piacendo  Italki e sono già entrato in contatto con persone gradevoli.

Vorrei parlare con persone italiane per  esercitarmi il più possibile.

A presto!

Carl

 

5 tháng 3 năm 2015

Mio prima IL MIO PRIMO APPUNTO

Ciao A tutti,

Questo è IL mio primO APPUNTO. ingresso per notebook. Mi sto godendo Italki, ho con persone buone (I didn't understand, but I think you could say: MI STA PIACENDO ITALKI, HO CONTATTI CON BELLE PERSONE). Vorrei parlare CON PIU'  le persone piu ItalianE.

Arriverderci, Carl

18 tháng 2 năm 2015
Hiển thị thêm
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!