Jitka Badmintonovna
Во Франции разбился самолет со 150 людьми на борту Человеку всегда страшновато, когда услышит об аварии самолета. Читая о самолете компании Germanwings, я сразу подумала о всех родных и друзях погибших пассажиров и экипажа этого самолета. Как они примиряются с неожиданной потерей своих близких? Кажется, что последние минуты на борту были ужасными. Запись из черного ящика раскрыла много неясностей и показала, что аварию нанесли не технические осложнения, а человек, именно пилот, который запланировал самолет со свеми пассажирами разбить. Жутко и подумать, что это все случилось не в катастрофическом фильме, а это истинная история. Между жертвами были молодые и пожилые люди, студенты и дети. Я сочувствую всем, кто потеряли своих близких.
27 Thg 03 2015 10:49
Bài chữa · 12
2

Во Франции разбился самолет со 150 людьми на борту

Человеку всегда страшно (страшновато стилистически не подходит; здесь можно было бы использовать "пробегают мурашки по коже"), когда слышит (несовершенный вид глагола) об авикатастрофе ("авария на самолете" означет происшествие на самолёте, но который не разбился). Читая о самолете компании Germanwings, я сразу подумала о всех родных и друзях погибших пассажиров и экипажа этого самолета. Как они примиряются с неожиданной (здесь больше подойдёт слово "внезапной", а не "неожиданной") потерей своих близких?

Кажется, что последние минуты на борту были ужасными. Запись из черного ящика раскрыла много неясностей и показала, что причиной катастрофы/крушения (причину я указал выше) были не технические неисправности (осложнения - это плохие последствия, приведшии к тяжёлым результатам), а человек, именно пилот, который запланировал разбить (составное глагольное сказуемое) самолет со всеми пассажирами. Жутко и подумать, что это все случилось не в катастрофическом фильме ("в фильме-катастрофе" звучит более по-русски и лучше), а на самом деле (так связь между частями предложения не теряется).

Среди ("между" - обозначает непосредственно сам объект, сбоку которого находятся другие предметы) жертв были молодые и пожилые люди, студенты и дети. Я сочувствую всем, кто потерял ("кто" всегда в единственном числе и мужском роде) своих близких.

27 tháng 3 năm 2015
1

Во Франции разбился самолет со 150 пассажирами на борту

Человеку всегда тревожно, когда он слышит об аварии воздушного судна. Читая о самолете компании Germanwings, я сразу подумала о родных и друзях погибших пассажиров и экипажа этого лайнера. Как они воспримут неожиданную потерю своих близких?

Похоже, что последние минуты на борту были ужасными. Запись из черного ящика раскрыла много неясностей и показала, что к аварии привели не технические проблемы, а человек, именно пилот, который запланировал разбить самолет со свеми пассажирами. Жутко и подумать, что это все произошло на самом деле, а не в фильме-катастрофе.

Среди жертв были молодые и пожилые люди, студенты и дети. Я сочувствую всем, кто потерял своих близких.

27 tháng 3 năm 2015

Во Франции разбился самолет со 150 людьми на борту

Человеку всегда страшновато, когда он услышит об аварии самолета. Читая о самолете компании Germanwings, я сразу подумала о всех родных и друзях погибших пассажиров и экипажа этого самолета. Как они примиряются с неожиданной потерей своих близких?

Кажется, что последние минуты на борту были ужасными. Запись из черного ящика раскрыла много неясностей и показала, что аварию вызвали нанесли не технические неисправности осложнения, а действия человека, именно пилота, который запланировал разбить самолет со всвеми пассажирами . Жутко и подумать, что это все случилось не в катастрофическом фильме-катастрофе, а все это подлинная истинная история.

Среди Между жертвами были молодые и пожилые люди, студенты и дети. Я сочувствую всем, кто потеряли своих близких.

27 tháng 3 năm 2015

Во Франции разбился самолет со 150 пассажирами на борту

Всегда страшно узнать об аварии самолета. Читая про катастрофу с самолетом компании Germanwings, я сразу подумала о всех родных и друзях погибших пассажиров и экипажа этого самолета. Как они примирятся с неожиданной потерей своих близких?

Пишут, что последние минуты на борту были ужасными. Запись черного ящика устранила неясности и показала, что причиной аварии стали не технические проблемы, а человеческий фактор, пилот, который заранее спланировал падение самолета. Страшно подумать, что это все случилось не в фильме-катастрофе, а в реальной жизни.

Среди жертв были молодые и пожилые люди, студенты и дети. Я сочувствую всем, кто потерял своих близких.

27 tháng 3 năm 2015
Возможно я не прав, но мне кажется несколько неэтичным использовать такую тему для улучшения своего языка. Ну либо вносить исправления, рассматривая эту новость лишь как очередной текст. Простите, это лишь моё личное мнение.
27 tháng 3 năm 2015
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!