El segundo día.

Hoy es el segundo día que escribo en de este diario. (Maybe you wanted to say: Today is the second day I write on this notebook.) Todavía estoy tratando de averiguar cómo funciona el teclado.

Día has accent mark: http://www.wordreference.com/definicion/dia

El segundo dia.

Hoy es el segundo dia de este diario. Todavía estoy tratando de averiguar cómo funciona el teclado.

 Correcto. 

Dia. 

Via 

Mia 

 No tienen ´ 

El segundo día.

Hoy es el segundo día de este diario. Todavía estoy tratando de averiguar cómo funciona el teclado.