宜瑩 Zoe Lin
English diary 4/21 It's a busy months. I have dozens of work. I'am trying to finish my acrylic painting. "Obsessed is a word that the lazy use to describe the dedicated." This a sentence is written on the memo but I am not sure what it means.
21 Thg 04 2015 12:10
Bài chữa · 2
1

English diary 4/21

It's a busy months.

It's been a busy month. - ( if the month was busy)

These few months have been very busy. - (if a couple of months have been busy)
I have dozens of work.

I have a lot of work.


I'am trying to finish my acrylic painting.
I'm or (I am) 

"Obsessed is a word that the lazy use to describe the dedicated."
This a sentence is written on the memo but I am not sure what it means.

This sentence was written on a (my) memo, but I'm not sure what it means. 

21 tháng 4 năm 2015

Hayden corrected the text so I'll just address the question you have about the quote.



"Obsessed is a word that the lazy use to describe the dedicated."

Both words, "obsessed" and "dedicated" in this context share a meaning that is "committed to a task."

 

However, "obsessed" has a negative connotation, whereas "dedicated" has a positive connotation. The phrase roughly means that "lazy people do not understand what it means to be hardworking, so they dismiss the hardworking people as excessive perfectionists"

 

懶到連"用功"和"痴迷"都沒辦法分別 

21 tháng 4 năm 2015
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!