Search from various Tiếng Anh teachers...
Rubby
아직 , 아직도 Today I am trying to distinguish between 아직 & 아직도. In fact, to the my best knowlegde, it is similar, but 아직도. conveys a stronger meaning: 가: 하나 씨, 결혼했어요? 나: 아니요, 결혼하지 않았고 아직 싱글이에요. 가: 그럼 언제 국수를 먹여 줄래요? 나: 저도 모르겠네요, 아직도 남자 친구 없어서 어떻게요? 가: 내가 보낸 이메일을 잘 받았어요? 나: 아직 안 받았어요. (1) 나: 아직도 안 받았어요. (2) (1) , (2): similar meaning, but (2) has stronger meaning. 가: 하나 씨, 결혼했어요? 나: 아니요, 결혼하지 않았고 아직 싱글이에요. 가: 그럼 언제 국수를 먹여 줄래요? 나: 저도 모르겠네요, 아직도 남자 친구 없어서 어떻게요? 잘못 쓴 게 있으면 고쳐 주세요. 감사합니다.
24 Thg 04 2015 11:23
Bài chữa · 2

아직 , 아직도

Today I am trying to distinguish between 아직 & 아직도. In fact, to the my best knowlegde, it is similar, but 아직도. conveys a stronger meaning:

가: 하나 씨, 결혼했어요?
나: 아니요, 결혼하지 않았고 아직 싱글이에요.
가: 그럼 언제 국수를 먹여 줄래요?
나: 저도 모르겠네요, 아직도 남자 친구 없어서 어떻게요?

가: 내가 보낸 이메일을 잘 받았어요?
나: 아직 안 받았어요. (1)
나: 아직도 안 받았어요. (2)

(1) , (2): similar meaning, but (2) has stronger meaning.

가: 하나 씨, 결혼했어요?
나: 아니요, 결혼하지 않았고 아직 싱글이에요.
가: 그럼 언제 국수를 먹여 줄래요?
나: 저도 모르겠네요, 아직도 남자 친구 없어서 어떻게요?

잘못 쓴 게 있으면 고쳐 주세요. 감사합니다.

24 tháng 4 năm 2015

아직 , 아직도

Today I am trying to distinguish between 아직 & 아직도. In fact, to the my best knowlegde, it is similar, but 아직도. conveys a stronger meaning:

 

 

남편: 여보, 서영이 뭐 해요?
아내: 아직 방에서 자고 있어요.
남편: 아직도 방에서 자다니요? 지금 10시잖아요.
아내:10시인지 알았어요. 근데 서영이 어젯밤에 늦게도록 공부했더니 늦잠을 자게 했어요. ( I mean ‘because our daughter sudied very late last night, so i allowed her to get up late today morning)

가: 하나 씨, 결혼했어요?
나: 아니요, 결혼하지 않았고 아직 싱글이에요.
가: 그럼 언제 국수를 먹여 줄래요?
나: 저도 모르겠네요, 아직도 남자 친구 없어서 어떻게요?

가: 내가 보낸 이메일을 잘 받았어요?
나: 아직 안 받았어요. (1)
나: 아직도 안 받았어요. (2)

(1) , (2): similar meaning, but (2) has stronger meaning.

가: 하나 씨, 결혼했어요?
나: 아니요, 결혼하지 않았고 아직 싱글이에요.
가: 그럼 언제 국수를 먹여 줄래요?
나: 저도 모르겠네요, 아직도 남자 친구 없어서 어떻게요?

잘못 쓴 게 있으면 고쳐 주세요. 감사합니다.

24 tháng 4 năm 2015
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!