20150826 упражнение

Если тут будет дорога, деревенская жизнь станет комфортнее/удобнее.
If there is road, village's life will be more convenience.

Если мы поторопимся, мы можем успеть на девятичасовой поезд.
If we hurry, we can catch 9 o'clock train.

Если мы будем слушать дедушкины рассказы, мы сможем узнать историю минувших дней.
If we listen to grandpa's story, we can know old story.

Если бы у меня появился шанс, я бы хотел поехать в Африку.
If o have chance, i would like to go to africa.

Если у вас нет разрешения, вы не можете здесь фотографировать.
If there is no permissiom, you can not take picture here.

Если вы не говорите по-английски, вы будете путаться, когда поедете в отпуск за границу.
If you don't speak english, you will confuse when you go to holiday overseas.

20150826 упражнение

Если здесь будет дорога , жизнь в деревне будет намного удобнее  
If there is road, village's life will be more convenience.

Если мы поторопимся, мы можем успеть на  девятичасовой поезд.
If we hurry, we can catch 9 o'clock train.

Если мы  послушаем дедушкин рассказ , мы сможем узнать  старую историю .
If we listen to grandpa's story, we can know old story.

Если у меня будет возможность, я хотел бы поехать в Африку.
If o have chance, i would like to go to africa.

Если у вас нет разрешения, вы не сможете фотографировать здесь.
If there is no permissiom, you can not take picture here.

Если вы не говорите  по английски, вы будете путаться, когда поедете в отпуск за границей.
If you don't speak english, you will confuse when you go to holiday overseas.

20150826 упражнение

Если здесь будет дорога, жизнь в деревне будет намного лучше( удобнее). 
If there is road, village's life will be more convenience.

Если мы поторопимся, то мы можем успеть на поезд в девять часов. 
If we hurry, we can catch 9 o'clock train.

Если мы будем слушать историю дедушки, мы сможем узнать историю.  
If we listen to grandpa's story, we can know old story.

Если у меня будет шанс, то я хотел бы поехать в  Африку. 
If o have chance, i would like to go to africa.

Если у вас нет разрешения, то вы не можете здесь фотографировать. 
If there is no permissiom, you can not take picture here.

Если вы не говорите по- английски, вы будете растеряны, когда поедете в опуск на море. 
If you don't speak english, you will confuse when you go to holiday overseas.