Àn Ÿii
くみあげるはどのくらいかかりますか。 くみあげるはどのくらいかかりますか。 えと、それいちもんはとてもむずかしいです。でも、だいじょうぶ!ぜんぜんかんたんではありませんはくみあげます。 ハッピーです。ハッピーずがはとてもかんたんです。 かなしいです。かなしいずがはとてもかなたんです。 でも、しょざいなけです。とてもわるいずががくみあげます。 大きいきまちいます。2日。3日(にち)かかります。でも、しょざいなけです。1、2、3月(つき)ぐらいかかります。 「くみあげるはどのくらいかかりますか」をおききいただくしません。でも、ハッピーですか。かなしいですか。 私の日本語をなおしてください。ひらがなください。私のかんじじょうずにではありません。 よろしくおねがいします。 How much time do you take to draw? Well, that question is difficult, but, it's ok. It's for nothing easy if I'm happy, a happy drawing is easier. if I'm sad, a sad drawing is easier. but, if I'm bored, I draw a very bad drawing. If I have big feelings, it takes 2 or 3 days, but if I'm bored, takes more or less 1, 2 or 3 months. Don't ask me ''How much time do you take to draw'', but ''are you happy or sad''
23 Thg 09 2015 19:48
Bài chữa · 1
1

くみあげるはどのくらいかかりますか。

くみあげるはどのくらいかかりますか。

えと、それいちもんはとてもむずかしいです。でも、だいじょうぶ!ぜんぜんかんたんではありませんはくみあげます。

ハッピーです。ハッピーずがはとてもかんたんです。
かなしいです。かなしいずがはとてもかなたんです。
でも、しょざいなけです。とてもわるいずががくみあげます。
大きいきまちいます。2日。3日(にち)かかります。でも、しょざいなけです。1、2、3月(つき)ぐらいかかります。
「くみあげるはどのくらいかかりますか」をおききいただくしません。でも、ハッピーですか。かなしいですか。
私の日本語をなおしてください。ひらがなください。私のかんじじょうずにではありません。
よろしくおねがいします。

How much time do you take to draw?
Well, that question is difficult, but, it's ok. It's for nothing easy
if I'm happy, a happy drawing is easier.
if I'm sad, a sad drawing is easier.
but, if I'm bored, I draw a very bad drawing.
If I have big feelings, it takes 2 or 3 days, but if I'm bored, takes more or less 1, 2 or 3 months.
Don't ask me ''How much time do you take to draw'', but ''are you happy or sad''

かくのにどのくらいかかりますか?

えっと、むずかしいしつもんだね。でもオッケー。それはかんたんじゃないね。

もしハッピーなら、ハッピーなえをかくのはかんたん。

もし、かなしいなら、かなしいえをかくのはかんたん。

でももし、たいくつなときは、わたしのえはとてもつまらない。

もし、きぶんがいいときは2,3にちでかくよ、でもきぶんがのらないときは1かげつか2.3かげつ。

「かくのにどのくらいかかる」って、きかないで、ハッピーか、かなしいかってきいてね。

 

I corrected it that like girl of ordinary japanese.

do you like this? I hope so.

6 tháng 10 năm 2015
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Àn Ÿii
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Ngôn ngữ ký hiệu Nhật Bản, Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ (ASL), Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Ngôn ngữ ký hiệu Nhật Bản, Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ (ASL)